1
00:00:00,929 --> 00:00:03,319
"القناة 3
شركة الإذاعة"

2
00:00:03,400 --> 00:00:06,240
"مع
شركة فيل جود للترفيه المحدودة"

3
00:00:06,321 --> 00:00:07,678
"الحاضر"

4
00:00:08,155 --> 00:00:11,650
"في حيرة من أمري في الحب"

5
00:02:44,155 --> 00:02:50,775
"لم يصب أي حيوان بأذى
في صناعة هذا المسلسل التلفزيوني."

6
00:03:51,927 --> 00:03:56,224
"راي النسر"

7
00:03:56,357 --> 00:03:59,305
في كل مرة أرى
شعاع النسر أو شعاع الخفافيش...

8
00:03:59,512 --> 00:04:06,356
تحلق في الماء تماما مثل
في السماء، أنا عاجز عن الكلام.

9
00:04:06,893 --> 00:04:08,147
انها جميلة.

10
00:04:08,356 --> 00:04:11,690
أشعر وكأنني هذا العالم
 لا يزال لديه الكثير لاستكشافه.

11
00:04:37,840 --> 00:04:39,078
"سمكة المهرج"

12
00:04:39,191 --> 00:04:40,270
مرحبا.

13
00:04:40,357 --> 00:04:41,788
أنا أراك مرة أخرى، أيتها السمكة الصغيرة.

14
00:04:41,946 --> 00:04:45,716
نحن عادة نفكر فقط
جاذبية هذه السمكة المهرج الصغيرة...

15
00:04:45,910 --> 00:04:49,944
أننا نتجاهل واحدة من المهيمنة
الملامح، أي أنها تتغير..

16
00:04:50,025 --> 00:04:52,813
الجنس حسب البيئة
الظروف عندما يكتمل نموهم.

17
00:04:52,991 --> 00:04:57,951
إرادة الذكور المهيمنة
يتحول إلى أنثى بينما الباقي ذكور.

18
00:04:58,334 --> 00:05:00,120
ماذا لو ماتت الأنثى؟

19
00:05:00,299 --> 00:05:01,410
بسيط.

20
00:05:01,571 --> 00:05:07,523
أقوى وأكبر ذكر
سوف تتحول إلى أنثى في غضون شهر.

21
00:05:08,001 --> 00:05:09,120
أليس هذا رائعا؟

22
00:05:15,265 --> 00:05:17,688
"فرس البحر"

23
00:05:18,714 --> 00:05:22,992
على الرغم من أنها لا تبدو مثل الأسماك،
يتم تصنيف فرس البحر على أنها أسماك.

24
00:05:23,172 --> 00:05:25,902
يستخدمون عظامهم ل
تغطية أجسادهم بدلا من المقاييس.

25
00:05:25,999 --> 00:05:28,372
لا زعانف في الذيل،
لديهم زعانف في الأذنين.

26
00:05:28,424 --> 00:05:31,646
يمكنهم السباحة
وبسرعة قياسية في العالم.

27
00:05:32,035 --> 00:05:33,139
هذا صحيح.

28
00:05:33,522 --> 00:05:36,451
إنهم في الواقع سباحون سيئون جدًا.

29
00:05:38,211 --> 00:05:41,108
لكنهم يلتزمون بها
رفيقة واحدة مدى الحياة.

30
00:05:41,239 --> 00:05:45,151
إذا مات رفيقهم
سيبقون مجرد أرملة.

31
00:05:45,258 --> 00:05:51,211
وفوق كل ذلك يحصل الذكر
حامل وتلد ذريتها.

32
00:06:03,700 --> 00:06:06,978
"حور القمر"

33
00:06:09,253 --> 00:06:11,173
ما الأمر يا سمكة الجزار؟

34
00:06:11,312 --> 00:06:14,363
السبب الذي أسميه هذه
السمكة الخضراء الرائعة "بوتش" هي...

35
00:06:14,528 --> 00:06:19,861
لأن الذكر عندما يموت الأنثى
سوف يتحول إلى ذكر ويصبح قائداً.

36
00:06:20,548 --> 00:06:21,524
هل تصدق هذا؟

37
00:06:21,688 --> 00:06:27,409
على كل حال الأنثى تتحول إلى ذكر
هي مجرد غريزة البقاء لديهم.

38
00:06:28,055 --> 00:06:29,983
إنه عالم طبيعي رائع.

39
00:06:30,440 --> 00:06:32,400
لكن بالمقارنة مع الإنسان..

40
00:06:33,252 --> 00:06:35,435
إذا تحولت الأنثى إلى ذكر فجأة

41
00:06:36,414 --> 00:06:37,486
تنهد.

42
00:06:37,968 --> 00:06:39,083
صداع.

43
00:07:00,086 --> 00:07:02,872
"جزر سيميلان، فانغ نجا"

44
00:07:23,554 --> 00:07:25,721
أنت لطيف جدا.

45
00:07:44,003 --> 00:07:45,900
تون، هل أنت متعب؟

46
00:07:45,981 --> 00:07:47,402
دعونا صورة شخصية.

47
00:07:48,493 --> 00:07:49,668
أوقفه.

48
00:07:49,947 --> 00:07:51,916
لا تلمسها، لقد تم أخذها بالفعل.

49
00:07:52,425 --> 00:07:53,393
ماذا؟

50
00:07:53,745 --> 00:07:55,086
يبتعد.

51
00:07:57,662 --> 00:08:02,170
يمكنك التحديق بها والعشق لها
ولكن لا يمكنك لمسها، حسنا؟

52
00:08:02,341 --> 00:08:06,230
لا تدعها تخرج
بصرك لأنني سوف أتطرق.

53
00:08:06,901 --> 00:08:07,854
انها لي.

54
00:08:08,142 --> 00:08:09,271
المشروبات الباردة.

55
00:08:10,168 --> 00:08:11,057
شكرًا لك.

56
00:08:11,908 --> 00:08:13,432
المشروبات الباردة، تون.

57
00:08:14,901 --> 00:08:17,147
لقد خرجت للتو من الماء.
لا أستطيع شرب الكحول بعد.

58
00:08:17,641 --> 00:08:19,110
دعونا ننتظر عندما نصل إلى الشاطئ.

59
00:08:19,383 --> 00:08:23,177
انتظر العشاء و
غروب الشمس، فإنه سوف يكون رومانسيا.

60
00:08:25,548 --> 00:08:27,470
أنت لطيف جدا.

61
00:08:45,666 --> 00:08:49,562
"أستراليا"

62
00:09:36,942 --> 00:09:39,625
ربما هذا هو الأخير الخاص بك
رحلة الغطس هذا العام.

63
00:09:41,096 --> 00:09:44,759
خلال اسبوعين سأذهب
إلى جوردون روكس، جزر غالاباغوس.

64
00:09:48,788 --> 00:09:50,232
لقد انتهى وقتك يا رجل.

65
00:09:57,288 --> 00:09:59,375
لماذا تتدخلين بحياتي؟

66
00:09:59,813 --> 00:10:02,125
اسأل والدك لماذا.

67
00:10:44,497 --> 00:10:48,166
عيد ميلاد سعيد.

68
00:10:48,532 --> 00:10:51,977
عيد ميلاد سعيد.

69
00:10:52,370 --> 00:10:57,505
عيد ميلاد سعيد.

70
00:10:58,184 --> 00:11:02,898
عيد ميلاد سعيد.

71
00:11:03,659 --> 00:11:05,437
عيد ميلاد سعيد يا تون.

72
00:11:13,274 --> 00:11:15,687
لم أكن أعتقد أنك
سوف أتذكر عيد ميلادي.

73
00:11:16,054 --> 00:11:19,609
تون، لقد خططت لهذا
 رحلة الغطس هنا...

74
00:11:19,690 --> 00:11:22,587
فقط لمفاجأتك في عيد ميلادك.

75
00:11:24,421 --> 00:11:27,952
تون. أعطني عناق.

76
00:11:29,543 --> 00:11:30,693
انقر على الخد أيضا.

77
00:11:38,356 --> 00:11:40,149
دعونا نعتبره يوما خاصا.

78
00:11:40,549 --> 00:11:44,601
سأسمح لكم يا رفاق
بيك بلدي تون على الخد.

79
00:11:45,777 --> 00:11:47,952
لا تتراجع عن كلامك.

80
00:11:51,828 --> 00:11:57,428
"ملبورن، أستراليا"

81
00:12:09,943 --> 00:12:12,395
لقد كان لدي بالفعل سكرتيرتي
حجز تذكرة إلى تايلاند بالنسبة لك.

82
00:12:13,365 --> 00:12:16,317
عليك أن تعود
لتعلم عمل ثاكسا.

83
00:12:18,799 --> 00:12:20,640
ولكن ثاكسا بالفعل
يقوم بعمل جيد في هذه الوظيفة.

84
00:12:21,991 --> 00:12:22,960
دعه يقوم بهذه المهمة.

85
00:12:24,480 --> 00:12:26,091
لكنه ليس المالك.

86
00:12:29,492 --> 00:12:33,270
أنا لا أفهم
 لماذا تماطلون في الوقت...

87
00:12:34,020 --> 00:12:36,289
على الرغم من معرفتك بذلك
يجب أن أذهب للعمل هناك على أي حال.

88
00:12:44,201 --> 00:12:45,478
أنا لا أحب العمل التنفيذي.

89
00:12:46,479 --> 00:12:47,519
أريد أن أغوص.

90
00:12:48,480 --> 00:12:49,948
أريد أن أعمل ما درسته.

91
00:12:54,376 --> 00:12:55,487
هل يمكنك الاختيار؟

92
00:12:56,385 --> 00:12:59,719
إذا كنتم آخرين، وليس جيننج.

93
00:13:02,615 --> 00:13:05,603
الأموال التي أنفقت على
الرسوم الدراسية للماجستير الخاص بك ...

94
00:13:05,990 --> 00:13:08,714
هو لك أن تعود
للعمل في J.N. مجموعة.

95
00:13:10,591 --> 00:13:14,861
لا يمكنك أن تكون كذلك
فنانة مثل والدتك.

96
00:13:16,510 --> 00:13:17,971
لا تتحدث بالسوء عن أمي

97
00:13:24,863 --> 00:13:28,911
يستريح. لقد تخرج مات للتو.

98
00:13:29,706 --> 00:13:32,142
ربما يريد
ليسافر ليجد نفسه أولاً.

99
00:13:33,815 --> 00:13:38,133
رجل مثل ميثاكاوين جينينج
لا يحتاج أن يجد نفسه.

100
00:13:38,733 --> 00:13:41,035
لقد تم إعداد كل شيء له.

101
00:13:44,684 --> 00:13:50,367
يجب أن تشكر والدتك
لفهمك دائمًا.

102
00:13:56,007 --> 00:13:57,572
اسم والدتي ثيتشا.

103
00:13:58,280 --> 00:13:59,843
سيدتي هي والدة ذلك الرجل.

104
00:14:00,920 --> 00:14:02,078
هل أنت مرتبك؟

105
00:14:06,082 --> 00:14:10,563
لا يجب عليك النهوض من الطاولة
عندما لا يتم تقديم الحلويات بعد.

106
00:14:12,560 --> 00:14:13,701
إذا كنت حقا بحاجة إلى المغادرة،

107
00:14:14,682 --> 00:14:16,802
يجب عليك على الأقل
التقط المنديل الموجود على الأرض،

108
00:14:17,760 --> 00:14:19,450
ووضعها على الطاولة بأدب.

109
00:14:42,921 --> 00:14:44,246
اذهب واحزم أغراضك.

110
00:14:46,743 --> 00:14:49,323
في الأسبوع المقبل، العودة إلى تايلاند.

111
00:15:02,705 --> 00:15:04,808
لماذا لا تشربون يا رفاق؟

112
00:15:04,889 --> 00:15:07,905
أنا فقط أشرب. أشعر بالدوار الآن.

113
00:15:08,367 --> 00:15:12,502
أريدك أن تشعر بالدوار بسبب
عندما ترى المفاجآت الثلاثة القادمة،

114
00:15:12,695 --> 00:15:13,742
ستكون قادرًا على تناوله.

115
00:15:14,419 --> 00:15:15,276
مفاجآت؟

116
00:15:16,708 --> 00:15:19,552
رحلة غوص، مفاجأة عيد ميلاد.

117
00:15:19,632 --> 00:15:20,854
هذا بالفعل كثير.

118
00:15:21,753 --> 00:15:23,610
وهناك 3 آخرين؟

119
00:15:24,304 --> 00:15:25,201
أرِنِي.

120
00:15:25,678 --> 00:15:29,964
إذا لم أكن متفاجئًا،
سأعاقبك الليلة.

121
00:15:35,834 --> 00:15:39,365
مهلا، جاي. العودة
القارب إلى الفندق؟

122
00:15:39,680 --> 00:15:40,545
نخب.

123
00:15:40,997 --> 00:15:44,886
تون، جاي ليس رجل قارب.

124
00:15:45,326 --> 00:15:46,763
إنه مالك القارب.

125
00:15:47,004 --> 00:15:49,639
يستورد القوارب السريعة مع والده.

126
00:15:49,919 --> 00:15:52,982
ولقد دعوته إلى هذه الحفلة.

127
00:15:53,095 --> 00:15:54,222
هل أنت متفاجئ؟

128
00:15:54,559 --> 00:15:57,210
أوه! كان يجب أن تخبرني.

129
00:15:57,673 --> 00:15:59,554
نعم. أنا مندهش.

130
00:16:00,788 --> 00:16:03,985
-آسف. لقد أسأت فهمك.
-لا بأس.

131
00:16:04,863 --> 00:16:08,389
ما هي المفاجأة الثانية؟ أرِنِي.

132
00:16:11,400 --> 00:16:12,600
انا...

133
00:16:14,560 --> 00:16:16,389
الانفصال معك.

134
00:16:18,042 --> 00:16:19,400
اه... ماذا؟

135
00:16:19,601 --> 00:16:22,156
أنا أنفصل عنك.

136
00:16:24,143 --> 00:16:25,535
أوه!

137
00:16:27,307 --> 00:16:28,736
والمفاجأة الثالثة

138
00:16:29,462 --> 00:16:32,819
أنت ستقول
أنت تمزح فقط، أليس كذلك؟

139
00:16:32,900 --> 00:16:35,320
أستطيع أن أقرأ رأيك.

140
00:16:36,085 --> 00:16:38,768
لا، أنا حقا أنفصل عنك.

141
00:16:39,446 --> 00:16:41,494
ولأن المفاجأة الثالثة..

142
00:16:47,721 --> 00:16:51,388
أنا وجاي نرى بعضنا البعض.

143
00:16:52,358 --> 00:16:55,787
لكنني لم أرغب
لجرح مشاعرك..

144
00:16:56,877 --> 00:16:59,409
فقلت لجاي أن يرمي
حفلة وداع لك.

145
00:17:00,222 --> 00:17:01,785
آمل أنك لا تمانع.

146
00:17:02,145 --> 00:17:04,804
فتاة وسيم مثل
لن تكون أعزبًا لفترة طويلة.

147
00:17:04,885 --> 00:17:05,859
ثق بي.

148
00:17:07,400 --> 00:17:09,757
إذا سمحت لي.

149
00:17:10,431 --> 00:17:13,955
أي شخص يريد الانضمام
حفلة توديع العزوبية، اتبعني.

150
00:17:14,061 --> 00:17:15,862
سأغادر الآن. الوداع.

151
00:17:16,360 --> 00:17:17,336
عذرا.

152
00:17:20,330 --> 00:17:21,473
مابرانغ.

153
00:17:22,468 --> 00:17:23,476
هذا ليس صحيحا.

154
00:17:27,384 --> 00:17:28,297
ليس صحيحا.

155
00:17:30,994 --> 00:17:32,669
ليس صحيحا.

156
00:17:36,428 --> 00:17:37,952
يا إلاهي. إنه مجرد حلم.

157
00:17:40,823 --> 00:17:42,212
إنه ليس حلما.

158
00:17:45,773 --> 00:17:48,035
هذا ليس صحيحا.

159
00:17:51,998 --> 00:17:52,895
حقيقي.

160
00:17:54,789 --> 00:17:56,042
آنو.

161
00:17:57,019 --> 00:17:57,987
دا.

162
00:17:58,427 --> 00:18:00,285
انفصل مابرانج معك في سيميلان.

163
00:18:00,366 --> 00:18:03,549
لقد كنت هنا في
شيانغ ماي لمدة 7 أيام بالفعل.

164
00:18:04,091 --> 00:18:05,884
يجب أن تعتاد على ذلك بالفعل.

165
00:18:06,022 --> 00:18:08,045
هذه ليست المرة الأولى لك.

166
00:18:08,350 --> 00:18:10,611
هذه هي المرة الثالثة بالفعل.

167
00:18:11,033 --> 00:18:12,049
لماذا؟

168
00:18:12,868 --> 00:18:14,368
ماذا فعلت خطأ؟

169
00:18:15,268 --> 00:18:16,776
لماذا انا؟

170
00:18:18,042 --> 00:18:19,984
كرست نفسي لهم.

171
00:18:20,073 --> 00:18:21,264
لقد أحببتهم بصدق.

172
00:18:21,799 --> 00:18:23,974
لماذا فعلوا هذا بي؟

173
00:18:25,724 --> 00:18:26,819
هل تعلم...

174
00:18:27,211 --> 00:18:30,243
ما تشعر به
الحزن 3 سنوات متتالية؟

175
00:18:30,475 --> 00:18:31,880
إنه مؤلم، كما تعلمون.

176
00:18:32,280 --> 00:18:34,843
لا أستطيع العيش. أنا فقط لا أستطيع.

177
00:18:38,907 --> 00:18:40,344
ماذا تريد أن تفعل؟

178
00:18:52,309 --> 00:18:53,412
تون!

179
00:18:53,614 --> 00:18:57,982
-تون! لا!
-تون!

180
00:19:01,414 --> 00:19:02,994
قل وداعا لوالدي بالنسبة لي.

181
00:19:04,912 --> 00:19:07,499
أخبرهم إذا كانت الحياة القادمة موجودة،

182
00:19:08,828 --> 00:19:10,725
أريد أن يولد طفلهم مرة أخرى.

183
00:19:18,594 --> 00:19:19,546
تمام.

184
00:19:24,068 --> 00:19:30,846
قل وداعًا لـ Tri، Toh، Chat
والجميع في بلو بلانيت.

185
00:19:33,387 --> 00:19:39,534
قل وداعًا لمابرانغ، هانا، نامو،

186
00:19:39,772 --> 00:19:45,129
تينا ودادا وبيبا وبيم وخايموك.

187
00:19:46,640 --> 00:19:49,376
من فضلك قل لهم مهما حدث،

188
00:19:49,977 --> 00:19:52,985
ما زلت أحبهم. مواه.

189
00:19:54,463 --> 00:19:55,463
تمام.

190
00:19:56,187 --> 00:19:59,282
وداعا، أنو، دارين.

191
00:19:59,840 --> 00:20:00,824
أصدقائي الأحباء.

192
00:20:02,527 --> 00:20:03,860
ليس عليك أن توقفني.

193
00:20:05,515 --> 00:20:10,515
لأنني سأقفز
بالتأكيد. لقد قررت.

194
00:20:11,399 --> 00:20:12,978
كل ما يطفو القارب الخاص بك.

195
00:20:13,307 --> 00:20:15,918
هل أنت حقا لن توقفني؟

196
00:20:16,473 --> 00:20:18,911
كنت سأفعل ذلك ولكن عندما أفكر مرة أخرى،

197
00:20:19,069 --> 00:20:21,203
إنه الطابق الثالث فقط، ولن تموت.

198
00:20:22,080 --> 00:20:27,739
سيكون لديك فقط ساقين مكسورتين،
رئتين ممزقتين أو مشلولتين مدى الحياة.

199
00:20:29,284 --> 00:20:30,292
أنا لست خائفا.

200
00:20:30,834 --> 00:20:32,025
أنت.

201
00:20:32,447 --> 00:20:38,539
رجل مثلي ليس كذلك
يخاف من الارتفاع أو الموت أو الألم.

202
00:20:38,755 --> 00:20:42,406
لكنك خائف من السحالي.

203
00:20:43,991 --> 00:20:46,793
وهو على قدمك.

204
00:21:05,795 --> 00:21:07,462
لقد ذهب.

205
00:21:18,340 --> 00:21:22,268
يا رفاق! هل حزني مضحك بالنسبة لك؟

206
00:21:23,422 --> 00:21:26,588
ما هو المضحك في الأمر
لي يجري الحزن سنويا؟

207
00:21:29,725 --> 00:21:33,169
لا، نحن نشعر بالأسف من أجلك.

208
00:21:33,514 --> 00:21:37,287
رؤوسنا تكاد تنفجر بالتفكير
لماذا جزار وسيم مثلك...

209
00:21:37,367 --> 00:21:41,637
تم التخلص منها على الرغم من الحقيقة
أنهم اقتربوا منك أولا.

210
00:22:24,761 --> 00:22:28,290
حبي الأول هناء.

211
00:22:51,152 --> 00:22:53,568
أطول حب لك.

212
00:22:53,767 --> 00:22:55,894
بدأت في المرحلة الإعدادية.
أنهى الكلية الأولى.

213
00:22:56,087 --> 00:22:59,332
درست هناء في الخارج.
حصلت على صديق أجنبي. هذا كل شيء.

214
00:22:59,446 --> 00:23:01,661
كلية ثانية,
لقد حصلت على منحة دراسية إلى ملبورن.

215
00:23:01,742 --> 00:23:06,060
انجي أعجبتك.
لقد كنتما تتسكعان لمدة عام.

216
00:23:06,802 --> 00:23:09,532
واخيرا حبك الحقيقي
تم ضربه عن بعد.

217
00:23:09,836 --> 00:23:11,320
ثم تفكك الفيسبوك.

218
00:23:12,275 --> 00:23:16,521
لكنك كنت أعزبًا أقل من
3 ساعات، ثم ضربك مابرانج.

219
00:23:18,169 --> 00:23:20,193
تبعتك في كل مكان.

220
00:23:21,968 --> 00:23:27,405
1، 2، 3، 4، 1، 2، 3، 4، 5، 6.

221
00:23:27,486 --> 00:23:30,867
1، 2، 3، 4، 1، 2.

222
00:23:31,981 --> 00:23:33,118
تون.

223
00:23:34,231 --> 00:23:35,318
تون.

224
00:23:37,154 --> 00:23:38,829
تون.

225
00:23:40,458 --> 00:23:41,823
أفتقدك كثيرا.

226
00:23:44,201 --> 00:23:45,331
اسمحوا لي أن أنقر على خديك.

227
00:23:47,488 --> 00:23:48,761
أنا لا أتحمل المشاهدة.

228
00:23:49,099 --> 00:23:50,074
ما هيك؟

229
00:23:51,962 --> 00:23:52,890
ماذا؟

230
00:23:54,385 --> 00:23:58,139
مابرانغ ، نجم الكلية ،
حطمت قلوب جميع الرجال.

231
00:23:58,340 --> 00:23:59,848
لأنها أحبت جزار مثلك.

232
00:24:02,170 --> 00:24:03,869
 لكنها هي التي هجرتك

233
00:24:04,062 --> 00:24:08,665
تم تسجيل أرقام قياسية جديدة ل
3 سنوات متتالية من الحسرة.

234
00:24:12,097 --> 00:24:14,502
لماذا تذكرني بكل هذا؟

235
00:24:15,304 --> 00:24:17,629
إنه مؤلم.

236
00:24:20,007 --> 00:24:21,383
نحن نعلم.

237
00:24:21,749 --> 00:24:23,248
ولهذا نريد أن نسألك..

238
00:24:23,280 --> 00:24:25,676
كم مرة أخرى
سوف تتحمل حسرة القلب هذه.

239
00:24:30,356 --> 00:24:31,324
هذا صحيح.

240
00:24:32,836 --> 00:24:35,503
المشكلة هي تلك النساء المتقلبات.

241
00:24:36,999 --> 00:24:39,086
لا بد لي من الحفر في الجذور.

242
00:24:41,226 --> 00:24:44,591
لن أتأذى من أي امرأة أخرى.

243
00:24:47,881 --> 00:24:49,246
هل ستصبحين راهبة؟

244
00:24:50,360 --> 00:24:51,224
لا.

245
00:24:55,591 --> 00:24:57,194
هل ستصبح رجلاً مثلي الجنس؟

246
00:25:01,104 --> 00:25:01,922
لا.

247
00:25:06,651 --> 00:25:08,159
سأصبح
امرأة مستقيمة...

248
00:25:10,838 --> 00:25:14,952
الذي يبقى مخلصا فقط
رجل واحد في علاقة أحادية.

249
00:25:16,756 --> 00:25:17,589
ماذا؟

250
00:25:26,062 --> 00:25:27,403
تصبح امرأة؟

251
00:25:28,014 --> 00:25:28,863
نعم.

252
00:25:29,367 --> 00:25:33,191
"حديقة حيوان بلو بلانيت، شيانغ ماي"

253
00:25:33,637 --> 00:25:38,442
تون، أنا لا أريد أن أكون وقحا،
ولكن إذا أردت أن تكوني امرأة،

254
00:25:38,707 --> 00:25:41,175
عليك أن تنظر
لرجل لطيف حتى الآن.

255
00:25:41,295 --> 00:25:42,694
وسوف تكتمل مهمتك.

256
00:25:42,775 --> 00:25:45,792
نعم. أنا أبحث عن واحد الآن.

257
00:25:45,954 --> 00:25:47,851
حسنا، لماذا عليك أن تفعل ذلك؟

258
00:25:48,227 --> 00:25:50,560
إنه هنا.
إنه يقف أمامك مباشرة.

259
00:25:50,706 --> 00:25:53,662
يمكنني أن أكون صديقك.

260
00:25:53,743 --> 00:25:56,341
يمكنك أن تكوني صديقتي.
في حالة نجاحه.

261
00:25:56,650 --> 00:25:57,801
فكر في الأمر.

262
00:25:59,009 --> 00:26:01,238
توه، تون، تون، توه.

263
00:26:01,433 --> 00:26:05,099
بابا توه، ماما تون.
ماذا يجب أن نسمي طفلنا؟

264
00:26:05,984 --> 00:26:06,944
حلم.

265
00:26:07,066 --> 00:26:08,898
حلم! الحلم هو اسم جميل.

266
00:26:08,979 --> 00:26:10,305
واصل الحلم، أيها الخياشيم الواسعة.

267
00:26:11,060 --> 00:26:12,972
أنظر إلى نفسك أولاً
 قبل أن يقول أي شيء.

268
00:26:14,374 --> 00:26:17,969
تون، في الواقع، يمكننا أن نحاول أولا
عندما لا يرانا أحد.

269
00:26:18,172 --> 00:26:20,315
يتحرك. يتحرك.
تريد أن تحصل على ركل مؤخرتك؟

270
00:26:20,396 --> 00:26:21,221
آسف.

271
00:26:26,492 --> 00:26:27,857
 ما زال الوقت مبكرًا
مرحلة حسرة القلب.

272
00:26:27,938 --> 00:26:29,591
أنت لا تزال في حالة إنكار، أليس كذلك؟

273
00:26:29,813 --> 00:26:34,479
تناسب نفسك. فقط انتظر
وانتبه، ستستسلم يومًا ما.

274
00:26:34,942 --> 00:26:39,132
لأنني أؤمن
ولائي وفيروموني.

275
00:26:45,565 --> 00:26:49,811
"شيانغ ماي"

276
00:26:56,520 --> 00:26:57,972
هل يوجد أحد هنا؟

277
00:26:58,556 --> 00:26:59,755
من هذا؟

278
00:27:02,040 --> 00:27:02,994
مات.

279
00:27:12,437 --> 00:27:13,564
أفتقدك كثيرا.

280
00:27:35,463 --> 00:27:36,550
من الآن فصاعدا،

281
00:27:36,560 --> 00:27:38,893
لا نحتاج إلى مكالمة فيديو بعد الآن.

282
00:27:39,400 --> 00:27:40,996
كنت تأتي إلى هنا
مرة واحدة فقط في السنة.

283
00:27:41,394 --> 00:27:43,084
بيمي وأنا نفتقدك كثيرا.

284
00:27:44,801 --> 00:27:48,627
بدونك وبيمي،
لا أريد المجيء إلى هنا.

285
00:27:54,680 --> 00:27:57,474
في الواقع، والدتك
لقد تركتك لفترة طويلة بالفعل.

286
00:27:57,880 --> 00:28:00,817
يجب أن تتعلم
لقبول كيف تسير الحياة.

287
00:28:01,431 --> 00:28:05,415
في كل مرة آتي إلى هنا،
لا يسعني إلا أن أفتقد أمي.

288
00:28:06,211 --> 00:28:08,561
لا أستطيع المساعدة في التفكير
سبب وفاتها.

289
00:28:11,992 --> 00:28:13,381
لو لم يترك عائلته

290
00:28:15,065 --> 00:28:16,319
لو لم تضطر أمي إلى الطلاق،

291
00:28:17,160 --> 00:28:18,199
أمي وخالتي لن يكون لديهما….

292
00:28:18,240 --> 00:28:21,565
مات. الطلاق يقع بين الكبار.

293
00:28:22,603 --> 00:28:25,841
على حد علمي ،
لقد انتهوا بشروط جيدة.

294
00:28:27,505 --> 00:28:28,910
وما زال الانفصال.

295
00:28:30,533 --> 00:28:32,326
لا يمكن أن يكون جيدًا أبدًا.

296
00:28:34,106 --> 00:28:35,892
يجب أن يكون هناك ضرر من جانب واحد.

297
00:28:37,149 --> 00:28:38,380
وذاك الجانب...

298
00:28:40,667 --> 00:28:41,691
أمي.

299
00:28:45,670 --> 00:28:48,154
كلما تمسكت به أكثر
ماضيك، والمزيد من المشاكل،

300
00:28:48,566 --> 00:28:50,273
كلما زادت معاناتك.

301
00:28:52,173 --> 00:28:53,466
الحياة قصيرة.

302
00:28:53,947 --> 00:28:56,248
أنت بحاجة للتعلم
أن يترك ويغفر.

303
00:28:56,821 --> 00:28:58,336
إنه والدك.

304
00:28:59,117 --> 00:29:00,807
لقد قام بتربيتك.

305
00:29:01,440 --> 00:29:03,631
يجب أن تحاول أن تفهمه.

306
00:29:03,998 --> 00:29:05,696
العيش على نفس الأرض يكفي.

307
00:29:07,809 --> 00:29:09,595
لا أحتاج أن أفهمه.

308
00:29:27,238 --> 00:29:29,056
أنتم يا رفاق محظوظون لأنكم ولدتم لتكونوا حيوانات.

309
00:29:30,796 --> 00:29:33,240
أنت فقط تأكل وتنام.

310
00:29:35,077 --> 00:29:37,625
عندما يحين وقت التزاوج، أنت تتزاوج.

311
00:29:38,849 --> 00:29:40,182
لا تحتاج حتى الآن.

312
00:29:41,845 --> 00:29:43,043
لا يتم التخلص منك.

313
00:29:43,259 --> 00:29:44,981
لن تكون كذلك
حزين القلب كما أنا الآن.

314
00:29:46,080 --> 00:29:48,881
لقد كان أسبوع الآن
وكنت لا تزال حزينة؟

315
00:29:50,696 --> 00:29:53,037
فقط ركز على عملك
لذلك لن تفكر في النساء.

316
00:29:53,326 --> 00:29:56,199
بعد ساعات قليله سيبدأ العرض

317
00:29:56,280 --> 00:29:57,661
لكنك لم تنته بعد من الرضاعة.

318
00:29:59,056 --> 00:30:01,857
لقد كان وقتك
أهدرت الحديث مع هؤلاء وحيد القرن، أليس كذلك؟

319
00:30:02,106 --> 00:30:03,893
لقد كنت للتو
ترقية قائد الفريق.

320
00:30:03,995 --> 00:30:05,995
لذا، ركز على عملك، تون.

321
00:30:06,275 --> 00:30:07,450
نعم تري.

322
00:30:07,531 --> 00:30:09,404
انتظر، تري.

323
00:30:09,629 --> 00:30:11,478
لا يمكنك إلقاء اللوم عليها من هذا القبيل.

324
00:30:11,704 --> 00:30:15,370
سبب تأخرها هو
أخذت الدردشة إجازة مرضية هذا الصباح.

325
00:30:15,644 --> 00:30:17,747
وعلى تون أن يقوم بكل أعماله.

326
00:30:17,860 --> 00:30:20,217
ماذا؟ أخذ إجازة مرضية مرة أخرى؟

327
00:30:21,070 --> 00:30:23,752
محادثة. يأخذ إجازة مرضية في كثير من الأحيان.

328
00:30:25,800 --> 00:30:27,030
حسنًا إذن.

329
00:30:27,646 --> 00:30:28,487
تون.

330
00:30:28,937 --> 00:30:31,683
أريد أن أخبرك الآن.
في غضون أيام قليلة،

331
00:30:31,868 --> 00:30:34,646
سيبدأ الرئيس التنفيذي الجديد العمل هنا.

332
00:30:34,887 --> 00:30:36,387
سيكون عليك الإشراف...

333
00:30:36,468 --> 00:30:38,117
مرؤوسيك
للانغماس في أعمالهم.

334
00:30:38,240 --> 00:30:41,526
لأن الرئيس التنفيذي الجديد صارم للغاية.

335
00:30:42,427 --> 00:30:43,443
ماذا؟

336
00:30:43,865 --> 00:30:46,119
السيد براد يعود إلى هنا؟

337
00:30:46,930 --> 00:30:48,082
يا إلهي!

338
00:30:48,163 --> 00:30:52,925
في ذلك الوقت أراد ذلك
التحدث معي، لغتي الإنجليزية كانت سيئة للغاية.

339
00:30:53,025 --> 00:30:54,771
لا يزال الأمر فظيعًا الآن.

340
00:30:56,172 --> 00:30:57,394
توه يا مجنون

341
00:30:57,816 --> 00:30:59,443
تعلم كيفية تحسين مهاراتك.

342
00:30:59,524 --> 00:31:02,263
ليس مجرد ضرب جزار كل يوم.

343
00:31:02,471 --> 00:31:04,129
اذهب إلى محطتك.

344
00:31:04,308 --> 00:31:06,093
لقد حان الوقت تقريبا ل
العرض. اسرع.

345
00:31:06,174 --> 00:31:07,009
تمام.

346
00:31:07,725 --> 00:31:10,059
اذهب بالفعل.

347
00:31:13,188 --> 00:31:15,301
أنت أيضاً. عجلوا والانتهاء منه.

348
00:31:15,382 --> 00:31:16,279
تمام.

349
00:31:37,411 --> 00:31:39,211
-الكثير من الناس اليوم.
-يمين.

350
00:31:39,891 --> 00:31:41,010
الكثير من الناس اليوم. صحيح، توه؟

351
00:31:41,091 --> 00:31:42,144
أهلاً.

352
00:31:42,265 --> 00:31:43,361
نعم، الكثير.

353
00:31:44,689 --> 00:31:45,673
مرحبًا.

354
00:31:45,754 --> 00:31:48,023
مرحبًا. الكثير من الأطفال.

355
00:31:48,174 --> 00:31:51,152
توه، أطفال من
العديد من المدارس هنا.

356
00:31:51,250 --> 00:31:54,219
المرشدين السياحيين وأفراد العلاقات العامة
لقد خرج بالفعل للترحيب بهم.

357
00:31:54,300 --> 00:31:58,054
لذا فإن حراس حديقة الحيوان مثلنا سيفعلون ذلك
ساعد أيضًا في الترحيب بالسياح أيضًا، حسنًا؟

358
00:31:58,263 --> 00:32:00,914
نعم يا سيدي. يمكنك الاعتماد علي.

359
00:32:00,995 --> 00:32:02,059
جيد جدًا.

360
00:32:02,568 --> 00:32:04,775
اعذرني.

361
00:32:05,086 --> 00:32:06,896
-هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
-نعم.

362
00:32:08,439 --> 00:32:09,542
مرحبًا.

363
00:32:12,200 --> 00:32:13,088
اعذرني.

364
00:32:13,583 --> 00:32:15,805
هل يمكنك أن تريني حول هذا المكان؟

365
00:32:15,886 --> 00:32:17,291
ما هي الجولة التي يجب أن أبدأ بها أولاً؟

366
00:32:20,368 --> 00:32:21,352
هل أنت مرشد سياحي؟

367
00:32:22,118 --> 00:32:23,197
هل يمكنك أن تريني في الجوار؟

368
00:32:26,050 --> 00:32:27,376
تمام.

369
00:32:28,130 --> 00:32:29,472
انتظر دقيقة.

370
00:32:30,856 --> 00:32:32,824
تري، أين أنت؟

371
00:32:34,574 --> 00:32:36,002
حسنًا، مرة أخرى من فضلك.

372
00:32:36,186 --> 00:32:37,487
بطيء، بطيء، بطيء.

373
00:32:40,080 --> 00:32:41,104
هل تستطيع...

374
00:32:41,731 --> 00:32:42,850
أرني...

375
00:32:43,620 --> 00:32:44,588
حول...

376
00:32:44,796 --> 00:32:45,820
هذا المكان...

377
00:32:46,599 --> 00:32:47,789
وأخبرني...

378
00:32:48,492 --> 00:32:50,484
عن جميع الحيوانات؟

379
00:32:50,818 --> 00:32:51,828
حيوان.

380
00:32:51,909 --> 00:32:53,798
تمام. حيوان.

381
00:32:54,857 --> 00:32:56,476
أين ذهب تري؟

382
00:32:58,543 --> 00:33:00,782
تمام. اتبعني.

383
00:33:03,033 --> 00:33:04,756
أوه، انتظر. انتظر. انتظر.

384
00:33:04,844 --> 00:33:08,762
اتريد….
عربة جولف؟

385
00:33:09,879 --> 00:33:10,704
ًلا شكرا.

386
00:33:11,158 --> 00:33:12,055
أحب المشي.

387
00:33:12,439 --> 00:33:13,996
يمشي؟ لا المشي. لا المشي.

388
00:33:14,077 --> 00:33:16,229
هذا كبير، كبير جدًا، كبير جدًا،

389
00:33:16,310 --> 00:33:18,103
لا المشي، وليس صغيرا. لا.

390
00:33:18,994 --> 00:33:19,906
أستطيع المشي.

391
00:33:20,028 --> 00:33:22,420
أوه. متروك لكم بعد ذلك.

392
00:33:22,739 --> 00:33:24,057
حسنًا، فلنذهب.

393
00:33:24,829 --> 00:33:26,980
إذا لم يكن بسبب AEC،
لن أرحب به بهذه الطيبة.

394
00:33:29,701 --> 00:33:32,741
هذه أفريقيا. أنت تعرف أفريقيا.

395
00:33:32,822 --> 00:33:37,184
أفريقيا ساخنة،
منطقة ساخنة. الجو حار جدا.

396
00:33:37,265 --> 00:33:40,886
وهذا طائر كبير.
أنت تعرف الطيور الكبيرة. لا يطير.

397
00:33:40,967 --> 00:33:42,260
إنه طائر خاسر.

398
00:33:42,571 --> 00:33:47,248
النعامة. النعامة. هل تعرف ذلك؟

399
00:33:48,187 --> 00:33:50,155
لا، لا، إنها لا تستطيع الطيران.

400
00:33:50,238 --> 00:33:52,142
هذه منطقة أفريقيا، كما تعلمون.

401
00:33:52,225 --> 00:33:55,575
أفريقيا، جنوب شرق أفريقيا.

402
00:33:55,656 --> 00:33:57,235
جنوب شرق أفريقيا.

403
00:33:57,437 --> 00:33:58,667
حمار وحشي.

404
00:33:58,748 --> 00:34:00,073
جي.. زرافة.

405
00:34:00,337 --> 00:34:02,829
يا اسمع، استمع. أنا. زرافة.

406
00:34:02,910 --> 00:34:04,585
وأه .. النعامة ...

407
00:34:04,666 --> 00:34:08,192
النعامة، لوسو، النعامة.

408
00:34:09,298 --> 00:34:10,178
احصل عليه؟

409
00:34:10,513 --> 00:34:11,338
لا؟

410
00:34:11,546 --> 00:34:14,380
يرى؟ الكثير من السياح.

411
00:34:14,461 --> 00:34:19,778
كثير من الناس يأتون للشراء
اه.. الطعام، اشتري له الطعام.

412
00:34:20,513 --> 00:34:21,322
أوه.

413
00:34:21,800 --> 00:34:25,554
ماذا؟ هل هو حتى يستمع؟

414
00:34:30,929 --> 00:34:32,192
لماذا يمشي بهذه السرعة؟

415
00:34:32,360 --> 00:34:33,321
يا سيد.

416
00:34:33,507 --> 00:34:36,214
هذا اه..
هل تعلم يا قطة

417
00:34:36,294 --> 00:34:38,454
قطتان، قطة، زوج قطة وزوجة.

418
00:34:38,552 --> 00:34:40,312
الزوج مفقود، والزوجة تبقى.

419
00:34:40,432 --> 00:34:42,234
إذن، إنها القطة الزوجة (الميركات).

420
00:34:48,182 --> 00:34:49,285
انه يبحث الشريرة.

421
00:34:50,573 --> 00:34:53,151
أين يمشي؟ أنا متعب بالفعل.

422
00:34:59,803 --> 00:35:04,647
تمام. هذا .. هذا ..
هذا...ذلك...هؤلاء...

423
00:35:05,084 --> 00:35:09,619
تلك... تلك هي
فلامنغو و اه..

424
00:35:09,756 --> 00:35:11,621
أنت سيد…

425
00:35:12,050 --> 00:35:13,831
-مات.
-تمام. السيد مات.

426
00:35:13,965 --> 00:35:15,033
سيد مات، أنت...

427
00:35:15,166 --> 00:35:18,000
أنظر حولك هنا، حسنًا؟
أنا متعب.

428
00:35:18,781 --> 00:35:20,067
أنا متعب، حسنا؟

429
00:35:21,140 --> 00:35:21,997
تمام.

430
00:35:23,805 --> 00:35:25,051
لماذا كان ينظر حوله كثيرا؟

431
00:35:28,022 --> 00:35:29,569
-تون.
-هاه؟

432
00:35:29,666 --> 00:35:30,952
التحدث مع هذا الأجنبي.

433
00:35:31,033 --> 00:35:34,136
لست متأكدا إذا كان التايلاندية، الصينية،
الغربية. لا أستطيع أن أفهمه.

434
00:35:35,870 --> 00:35:38,179
أود أن أساعد ولكن أنا مشغول حقا.

435
00:35:38,451 --> 00:35:42,086
الدردشة لم تحسب الطيور و
لم ينظف القفص لمدة يومين.

436
00:35:42,337 --> 00:35:45,281
إذا لم يكن قد أخذ إجازة وأنا
لم يقم بعمله، لم أكن أعرف.

437
00:35:46,507 --> 00:35:49,803
فقط أخبره أنك حارس حديقة الحيوان.
لديك مسؤوليات أخرى.

438
00:35:49,884 --> 00:35:51,688
ارجعه
إلى مكتب المعلومات...

439
00:35:51,769 --> 00:35:53,513
ولها
الدليل السياحي يعتني به.

440
00:35:53,594 --> 00:35:55,190
لو كان هناك مرشد سياحي

441
00:35:55,311 --> 00:35:57,716
لم أكن لأخذه
للقيام بجولة بنفسي.

442
00:35:57,797 --> 00:35:59,035
لم يبق هناك مرشد سياحي.

443
00:35:59,791 --> 00:36:01,537
ثم عليك أن تعتني به.

444
00:36:01,666 --> 00:36:03,245
يجب أن أعتني بهؤلاء الرجال.

445
00:36:03,692 --> 00:36:05,255
هذا يبدو مريضا قليلا.

446
00:36:08,197 --> 00:36:09,826
ساعدني، تون.

447
00:36:10,375 --> 00:36:11,207
تون.

448
00:36:13,497 --> 00:36:14,481
كيف حالها؟

449
00:36:15,189 --> 00:36:17,483
إنها صديقتي.

450
00:36:22,435 --> 00:36:24,657
أعني تلك النحام.

451
00:36:25,907 --> 00:36:27,868
هي تقصد الطيور؟

452
00:36:28,862 --> 00:36:32,354
لا أعرف. انها تبحث.

453
00:36:32,586 --> 00:36:34,062
إنها تعتني.

454
00:36:34,470 --> 00:36:37,359
لكنها صديقتي.
إنها صديقتي.

455
00:36:40,476 --> 00:36:41,381
فتاة؟

456
00:36:42,972 --> 00:36:45,044
في بعض الأحيان صبي، وأحيانا فتاة.

457
00:36:47,709 --> 00:36:50,582
تمام. دعنا نذهب للتحقق من المناطق الأخرى.

458
00:36:51,752 --> 00:36:52,601
مرة أخرى؟

459
00:36:53,149 --> 00:36:54,975
دعنا نذهب للتحقق من المناطق الأخرى.

460
00:36:55,907 --> 00:36:56,804
ماذا يعني ذلك؟

461
00:36:57,194 --> 00:37:00,035
تون ماذا قال؟

462
00:37:00,394 --> 00:37:02,402
يريد الذهاب لرؤية مناطق أخرى.

463
00:37:04,250 --> 00:37:07,400
هل اشترى تذكرة VIP؟

464
00:37:07,712 --> 00:37:09,990
لماذا يريد ذلك؟
رؤية كل ركن من أركان حديقة الحيوان؟

465
00:37:10,149 --> 00:37:11,054
توقف عن الشكوى.

466
00:37:11,422 --> 00:37:14,193
إنه عميل. لديه الحق
ليتجول بقدر ما يريد.

467
00:37:14,607 --> 00:37:17,377
على الرغم من أن هذا ليس كذلك
مسؤوليتنا المباشرة،

468
00:37:17,514 --> 00:37:18,855
عليك مساعدته.

469
00:37:18,979 --> 00:37:22,752
إذا تلقى خدمة سيئة و
وانتقدنا على مواقع التواصل الاجتماعي،

470
00:37:22,833 --> 00:37:24,438
من سيذهب ل
هل تريد أن تأتي إلى بلو بلانيت؟

471
00:37:24,519 --> 00:37:26,358
صحيح، أنا دائما على خطأ.

472
00:37:27,760 --> 00:37:29,672
حسنًا، سأفعل ذلك لأنني أحبك.

473
00:37:30,212 --> 00:37:31,435
حسناً يا سيد...

474
00:37:32,055 --> 00:37:32,904
-مات.
-مات.

475
00:37:32,985 --> 00:37:35,200
تمام. دعنا نذهب. منطقة أخرى.

476
00:37:35,297 --> 00:37:36,208
يأتي.

477
00:37:44,022 --> 00:37:45,720
تعال الى هنا.

478
00:37:57,042 --> 00:38:01,185
ضع الكل
كوليكشن صيفي للبيع...

479
00:38:01,277 --> 00:38:05,126
والمجموعات الجديدة المعروضة.

480
00:38:05,320 --> 00:38:08,335
طرح للبيع على حد سواء في
المتجر وعلى الانترنت.

481
00:38:09,577 --> 00:38:11,918
بيمي، شخص ما هنا لرؤيتك.

482
00:38:41,355 --> 00:38:44,363
متى تعود؟ أنت لم تخبرني.

483
00:38:44,507 --> 00:38:45,562
هذا الصباح.

484
00:38:45,921 --> 00:38:47,833
ذهبت إلى المنزل،
تجولت قليلاً

485
00:38:48,398 --> 00:38:49,903
وهرع هنا لرؤيتك.

486
00:38:50,720 --> 00:38:53,244
لذلك، قيل لك
أن أعود للعيش هنا.

487
00:38:54,634 --> 00:38:55,531
شيء من هذا القبيل.

488
00:38:56,446 --> 00:39:02,072
قد يكون ضد
إرادتك، ولكن أنا سعيد جدا.

489
00:39:03,121 --> 00:39:05,684
يسعدني رؤية وجهك كل يوم..

490
00:39:05,838 --> 00:39:08,679
وسوف تساعدني في عملي.

491
00:39:09,125 --> 00:39:10,014
انتظر.

492
00:39:11,771 --> 00:39:13,715
من قال أنني سأفعل
مساعدة في عملك؟

493
00:39:14,091 --> 00:39:16,258
أنا أختك الوحيدة.

494
00:39:16,451 --> 00:39:19,848
إذا كنت لن تساعدني،
من أنت ذاهب للمساعدة؟

495
00:39:28,269 --> 00:39:29,944
مرحباً أيتها الشابة.

496
00:39:31,184 --> 00:39:33,136
إلى أين أنت ذاهب؟ هل تحتاج إلى توصيلة؟

497
00:39:33,288 --> 00:39:34,591
-لا.
-هاه؟

498
00:39:34,672 --> 00:39:35,758
لا أريد العودة إلى المنزل بعد.

499
00:39:36,204 --> 00:39:37,426
لا بأس. قفز على.

500
00:39:37,507 --> 00:39:41,214
هذه الدراجة النارية سوف تشفي كسرك
القلب مجانا، أي رسوم الخدمة.

501
00:39:41,431 --> 00:39:43,004
قفز على. في أي مكان تريد.

502
00:39:43,085 --> 00:39:44,609
فقط أخبرني أين.

503
00:39:45,014 --> 00:39:46,585
في أي مكان بدونك.

504
00:39:47,271 --> 00:39:49,303
يا. ماذا بك أيها الطالب الذي يذاكر كثيرا؟

505
00:39:49,384 --> 00:39:51,623
لا ينتهي كل شيء
نفسك هنا. هذه هي أراضيي.

506
00:39:52,307 --> 00:39:54,418
هيا، تون.
نحن هنا لنأخذك إلى الطبيب.

507
00:39:55,310 --> 00:39:56,874
نعم. هذا جيد.

508
00:39:57,059 --> 00:39:59,527
أريد حبوب مضادة للتوتر
لاتخاذ لبضعة أشهر.

509
00:40:00,959 --> 00:40:02,293
تون.

510
00:40:03,001 --> 00:40:04,278
هل ستتركني مرة أخرى؟

511
00:40:05,232 --> 00:40:07,478
بسببك أيها الطالب الذي يذاكر كثيرا.
لقد أخذتها مني.

512
00:40:08,079 --> 00:40:11,556
هل تلك حقيبة والدتك؟
أنت تبدو وكأنها عمة.

513
00:40:12,439 --> 00:40:14,738
خلع النظارات الخاصة بك بالفعل.
لدينا عدسات لاصقة الآن.

514
00:40:16,740 --> 00:40:19,811
هل ستكون قادرة على القيادة؟ احرص.

515
00:40:31,337 --> 00:40:33,154
هل هذه عيادة الطبيب؟

516
00:40:35,592 --> 00:40:37,806
اعتقدت أنه سيكون مستشفى.

517
00:40:39,127 --> 00:40:40,889
قال دا أن الطبيب جيد حقًا.

518
00:40:41,311 --> 00:40:42,636
تعال. انتظر دا هنا.

519
00:40:43,159 --> 00:40:44,682
اجلس هنا.

520
00:40:46,684 --> 00:40:49,033
آسف، كنت أتحدث مع عميل.

521
00:40:49,218 --> 00:40:50,830
هل قابلت الصراف؟

522
00:40:53,866 --> 00:40:54,707
الصراف؟

523
00:40:55,574 --> 00:40:57,828
عراف الغجر.
انها جيدة حقا.

524
00:40:59,525 --> 00:41:01,398
لا، لن أفعل ذلك.

525
00:41:01,479 --> 00:41:04,280
اعتقدت أنك سوف تجلب لي
إلى طبيب تخفيف التوتر.

526
00:41:04,964 --> 00:41:06,432
انتظر. هذا كل شيء.

527
00:41:06,513 --> 00:41:08,434
أفضل من حبوب تخفيف التوتر.

528
00:41:08,937 --> 00:41:12,447
درست مع
الغجر لمدة 20-30 سنة.

529
00:41:12,528 --> 00:41:14,501
لقد عادت للتو
إلى تايلاند لمدة أسبوع.

530
00:41:14,927 --> 00:41:16,982
يؤكد عملائي أنها دقيقة للغاية.

531
00:41:17,127 --> 00:41:19,408
-أنا لا أفعل هذا.
-انتظر. إلى أين أنت ذاهب؟

532
00:41:19,489 --> 00:41:21,235
ألا تريد أن تعرف
هل ستنجح كامرأة...

533
00:41:21,316 --> 00:41:23,822
ومن سيكون الرجل
الذي يأتي في حياتك؟

534
00:41:31,074 --> 00:41:32,566
لا أريد أن أعرف.

535
00:41:47,915 --> 00:41:48,986
هل رأيت ذلك؟

536
00:41:49,781 --> 00:41:50,996
ليس بعد.

537
00:41:54,331 --> 00:41:56,326
نعم. أرى ذلك الآن.

538
00:41:57,557 --> 00:42:01,911
هذا الرجل سوف يعطيك القبلة الأولى

539
00:42:02,915 --> 00:42:07,780
حياة جديدة، ونفسًا جديدًا لك.

540
00:42:10,463 --> 00:42:12,185
سيكون لديك زوج.

541
00:42:13,206 --> 00:42:15,539
كيف يبدو؟

542
00:42:16,159 --> 00:42:18,239
طويل أم قصير؟ شعر طويل أم قصير؟

543
00:42:18,782 --> 00:42:21,306
الوركين واسعة أو ضيقة؟

544
00:42:22,840 --> 00:42:24,562
رجل، تون. رجل.

545
00:42:25,026 --> 00:42:26,566
سوف تصبحين فتاة، أليس كذلك؟

546
00:42:26,955 --> 00:42:28,495
يمين. لقد نسيت.

547
00:42:30,350 --> 00:42:32,699
متى سيجتمعون مع بعضهم البعض؟

548
00:42:33,304 --> 00:42:35,669
أنا خائف فقط
سوف تقتل نفسها أولاً.

549
00:42:35,869 --> 00:42:36,765
لقد التقيت به بالفعل.

550
00:42:36,886 --> 00:42:37,743
ماذا؟

551
00:42:38,157 --> 00:42:40,195
إنه ليس شخصًا جديدًا.

552
00:42:42,718 --> 00:42:43,845
هل هو توه؟

553
00:42:44,173 --> 00:42:46,665
يا! مستحيل.

554
00:42:46,913 --> 00:42:50,125
هذا الرجل طويل القامة

555
00:42:51,331 --> 00:42:53,839
بارد وحسن المظهر.

556
00:42:54,090 --> 00:42:55,113
طويل القامة، رائع؟

557
00:42:55,535 --> 00:42:57,995
يأتي بالزهور.

558
00:42:58,298 --> 00:42:59,552
مع الزهور؟

559
00:43:47,804 --> 00:43:51,756
إذا كان توه،
أفضل أن أكون جزارًا ملقاة.

560
00:43:53,053 --> 00:43:54,997
في الواقع، إنه صديق جيد حقًا،

561
00:43:55,078 --> 00:43:57,465
لكني لا أستطيع ذلك
تحمله كصديقي.

562
00:43:58,016 --> 00:43:59,849
أريد فقط أن أكون زوجة،

563
00:43:59,930 --> 00:44:02,645
لا أريد أن أكون
أمي لتخبره أن يدير حياته.

564
00:44:03,440 --> 00:44:06,520
يجب على الرجال أن ينهضوا ويقودوا النساء.

565
00:44:06,533 --> 00:44:09,366
أو على الأقل المشي جنبًا إلى جنب.

566
00:44:09,496 --> 00:44:12,504
هيا، تون.
فقط استمتع بـ Bingsu الخاص بك.

567
00:44:12,610 --> 00:44:14,308
هذه المرة، الأمر على عاتقي.

568
00:44:14,522 --> 00:44:15,386
عظيم.

569
00:44:17,697 --> 00:44:19,784
إذن فهو ليس شخصًا جديدًا.

570
00:44:20,191 --> 00:44:23,223
إذا لم يكن توه، فهو تري.

571
00:44:23,304 --> 00:44:26,346
ماذا؟ لديه بالفعل زوجة.

572
00:44:26,625 --> 00:44:29,078
ليس جديدا لا يعني الوجه القديم.

573
00:44:29,480 --> 00:44:31,760
يمكن أن يكون شقيق والدي.

574
00:44:31,790 --> 00:44:33,599
يمكنك إخراجه من القائمة.

575
00:44:35,406 --> 00:44:36,461
من سيكون ذلك؟

576
00:44:36,487 --> 00:44:38,400
الشخص الذي
سوف أعطيك القبلة الأولى

577
00:44:38,481 --> 00:44:41,413
حياة جديدة، ونفسًا جديدًا لك.

578
00:44:41,722 --> 00:44:44,856
ولقد التقيت به من قبل.

579
00:44:45,191 --> 00:44:46,088
من سيكون ذلك؟

580
00:44:52,960 --> 00:44:56,120
لقد قابلته بالفعل من قبل، أليس كذلك؟

581
00:44:56,140 --> 00:44:56,973
نعم.

582
00:44:57,692 --> 00:45:01,121
طويل القامة، بارد، وسيم

583
00:45:01,328 --> 00:45:02,129
نعم.

584
00:45:02,623 --> 00:45:05,028
يأتي مع الزهور، أليس كذلك؟

585
00:45:06,680 --> 00:45:08,349
ها هو. نات.

586
00:45:10,858 --> 00:45:13,104
"شخص ليس جديدا."

587
00:45:16,252 --> 00:45:17,061
"طويل."

588
00:45:17,142 --> 00:45:18,022
"رائع."

589
00:45:18,134 --> 00:45:19,293
"حسن المظهر."

590
00:45:19,411 --> 00:45:22,269
"يأتي مع الزهور."

591
00:45:24,911 --> 00:45:25,816
نات.

592
00:45:25,897 --> 00:45:27,800
نات.

593
00:45:32,684 --> 00:45:35,617
أعتقد أنه هو.

594
00:45:36,549 --> 00:45:38,371
يجب أن يكون هو.

595
00:45:40,078 --> 00:45:41,388
مرحبا يا سيدات.

596
00:45:41,551 --> 00:45:44,165
تناول الآيس كريم؟
آنو. دا.

597
00:45:47,740 --> 00:45:48,938
و...

598
00:45:58,021 --> 00:45:58,863
نات.

599
00:46:00,878 --> 00:46:02,434
لا يمكنك تذكر تون؟

600
00:46:12,337 --> 00:46:15,489
مهلا، هل الجو حار؟

601
00:46:15,887 --> 00:46:17,025
كيف حالك؟

602
00:46:17,509 --> 00:46:19,580
قليلا. شكراً جزيلاً.

603
00:46:21,536 --> 00:46:22,409
تون.

604
00:46:22,657 --> 00:46:24,268
كيف حالك؟

605
00:46:25,722 --> 00:46:28,187
هنا مشروب بارد لك.
اشربه.

606
00:46:28,268 --> 00:46:30,669
-منشفة منعشة لك.
-يرجى راحة نفسك.

607
00:46:30,750 --> 00:46:33,125
دعني أمسح عرقك.

608
00:46:48,826 --> 00:46:50,072
كيف لا أتذكرك؟

609
00:46:52,323 --> 00:46:53,680
من سينسى تون،

610
00:46:54,080 --> 00:46:57,397
الوسيم المفضل لدى البنات؟

611
00:47:16,697 --> 00:47:20,221
أنا أتذكرك
في اليوم الأول الذي التقيت بك.

612
00:47:21,010 --> 00:47:23,621
في ذلك اليوم، شاركت في لعبة الركبي
مع كلية العلوم.

613
00:47:24,028 --> 00:47:26,278
بدلاً من التأصيل لـ
لاعب الرجبي من الهندسة المعمارية،

614
00:47:26,880 --> 00:47:29,380
الفتيات الجذر ل
واحد من كلية العلوم.

615
00:47:29,432 --> 00:47:31,416
لقد كنت مشهورًا جدًا.
لديك الكثير من الفتيات.

616
00:47:33,753 --> 00:47:36,769
أنا حزين الآن.
لم يبق أي فتيات في مخزوني

617
00:47:37,080 --> 00:47:39,815
يا. لا بأس.

618
00:47:39,841 --> 00:47:43,439
لن يكون الأمر صعبًا على الرجل الوسيم
مثلك للعثور على واحدة جديدة.

619
00:47:50,608 --> 00:47:54,452
هنا. الورد الأبيض كما طلبت.

620
00:47:56,673 --> 00:47:58,347
إذن ما هو لذيذ
في هذا المطعم؟

621
00:47:58,682 --> 00:47:59,825
ماذا ستعاملني؟

622
00:48:00,066 --> 00:48:02,826
لم أقل أنني سأعالجك

623
00:48:03,139 --> 00:48:04,663
لكنك أخبرتني أن آتي لتناول الطعام مجانًا.

624
00:48:04,880 --> 00:48:06,610
نعم. إنه مجاني.

625
00:48:07,026 --> 00:48:08,708
لأن هناك من سيعالجني.

626
00:48:09,060 --> 00:48:09,892
من؟

627
00:48:12,240 --> 00:48:14,496
هل يمكنك أن تتذكر من أنا؟

628
00:48:20,180 --> 00:48:22,863
رائحة طيبة و
أيدي ناعمة مثل هذه،

629
00:48:23,348 --> 00:48:24,801
من يمكن أن يكون إن لم يكن روز؟

630
00:48:27,219 --> 00:48:30,330
أنت لطيف جدا. أنت تتذكرني.

631
00:48:31,150 --> 00:48:35,500
لقد لعبت لعبة بيكابو
معه منذ أن كان عمرك 8 سنوات،

632
00:48:36,192 --> 00:48:37,644
كيف لا يتذكر؟

633
00:48:40,124 --> 00:48:41,203
تعال. يجلس.

634
00:48:49,100 --> 00:48:50,831
أستطيع أن أتذكرك جيدًا أيضًا.

635
00:48:58,689 --> 00:48:59,737
تون.

636
00:49:00,858 --> 00:49:01,969
تون.

637
00:49:03,137 --> 00:49:06,304
من فضلك، ساعدني على العودة
هذه الكتب إلى المكتبة.

638
00:49:06,583 --> 00:49:08,210
-كل هذه؟
-نعم.

639
00:49:08,878 --> 00:49:09,893
يتمسك.

640
00:49:10,546 --> 00:49:11,988
هل تدرس لتصبح طبيبا؟

641
00:49:12,383 --> 00:49:15,063
لو سمحت. أعلم أنه يمكنك فعل ذلك.  لو سمحت.

642
00:49:15,144 --> 00:49:18,183
بخير. إذا لم يكن أنت، فلن أفعل ذلك.

643
00:49:18,351 --> 00:49:20,267
أنت الأفضل. مواه. أرك لاحقًا.

644
00:49:20,450 --> 00:49:21,322
تمام.

645
00:49:36,728 --> 00:49:37,704
تبادل لاطلاق النار.

646
00:49:45,523 --> 00:49:46,619
نات.

647
00:49:47,065 --> 00:49:47,969
سأساعدك.

648
00:49:50,092 --> 00:49:51,878
إلى أين تأخذ هذه الكتب؟

649
00:49:52,196 --> 00:49:53,640
سأعيدهم إلى المكتبة.

650
00:49:54,085 --> 00:49:55,763
ثم سأحملهم
ويمشي معك.

651
00:49:56,382 --> 00:49:57,477
أعطني كل منهم.

652
00:50:05,233 --> 00:50:06,908
رائع. ما زلت تتذكر.

653
00:50:07,066 --> 00:50:08,844
لقد نسيت بالفعل
إذا لم تخبرني.

654
00:50:13,162 --> 00:50:14,051
تون.

655
00:50:15,697 --> 00:50:16,538
تون.

656
00:50:18,637 --> 00:50:19,764
شحمة الأذن.

657
00:50:21,234 --> 00:50:22,195
رقبة.

658
00:50:24,149 --> 00:50:25,062
أكتاف.

659
00:50:25,634 --> 00:50:26,452
الفخاخ.

660
00:50:26,777 --> 00:50:28,769
رجولي جدا.

661
00:50:29,859 --> 00:50:30,700
ماذا؟

662
00:50:33,087 --> 00:50:33,960
تون.

663
00:50:34,556 --> 00:50:35,461
تون.

664
00:50:35,890 --> 00:50:36,739
تون.

665
00:50:37,057 --> 00:50:37,898
هاه؟

666
00:50:39,076 --> 00:50:41,568
سأل هل
لا يزال بإمكانك التذكر.

667
00:50:41,999 --> 00:50:44,435
نعم، لأنه شيء صغير جدًا.

668
00:50:46,840 --> 00:50:49,080
قد يكون صغيرا بالنسبة لك،

669
00:50:49,159 --> 00:50:52,000
ولكن بالنسبة لي، انها كبيرة.

670
00:50:52,303 --> 00:50:56,525
لأنه لا يوجد أصدقاء كبار
كانت جيدة جدا بالنسبة لي مثلك.

671
00:50:56,907 --> 00:50:58,114
لقد تأثرت كثيرا.

672
00:50:58,907 --> 00:51:00,074
لهذا السبب ما زلت أتذكر.

673
00:51:04,054 --> 00:51:08,515
أستطيع أن أتذكر أيضا
عندما أخذتني لركوب الدراجة،

674
00:51:08,621 --> 00:51:12,423
اذهب للسباحة ولعب كرة الريشة
والعديد من الرياضات الأخرى.

675
00:51:12,738 --> 00:51:17,254
وعندما أجبرتني
لتناول الفواكه والخضروات.

676
00:51:17,890 --> 00:51:18,747
يتذكر؟

677
00:51:20,745 --> 00:51:23,713
إذا رآك أحد عندما كنت طفلاً والآن،

678
00:51:24,294 --> 00:51:25,969
لن يتذكروك.

679
00:51:26,638 --> 00:51:27,757
أجمل بكثير.

680
00:51:28,465 --> 00:51:31,338
من يريد أن يتذكر تلك الفتاة السمينة؟

681
00:51:32,086 --> 00:51:33,697
حتى أنا لا أريد ذلك
تذكر نفسي القديمة.

682
00:51:34,894 --> 00:51:41,010
سبب تغير جسمي
بشكل كبير هو فقط بسببك.

683
00:51:43,250 --> 00:51:45,154
فقط بسببه؟

684
00:51:45,668 --> 00:51:47,677
من فضلك لا تنسى كل ما تبذلونه من...

685
00:51:47,782 --> 00:51:51,926
تجريب حرق السعرات الحرارية
غالبًا ما تجعلني البرامج أشارك فيه.

686
00:51:52,530 --> 00:51:54,078
هذا أمر مؤكد.

687
00:51:54,439 --> 00:51:56,923
أينما كان مات،
بيمي هناك أيضا.

688
00:51:58,254 --> 00:52:00,722
أوه! لمن باقة الزهور؟

689
00:52:00,803 --> 00:52:02,391
- اه هذا اه...
-انها لك.

690
00:52:02,638 --> 00:52:05,392
مات جلبها لك.

691
00:52:05,674 --> 00:52:08,086
لكن فات الأوان لمفاجأتك.

692
00:52:11,211 --> 00:52:12,029
لك.

693
00:52:15,088 --> 00:52:16,922
أنت لطيف جدا.

694
00:52:20,254 --> 00:52:22,429
دعونا نتناول العشاء معا.

695
00:52:23,480 --> 00:52:26,059
هذه الوجبة الترحيبية ستكون على حسابي.

696
00:52:26,640 --> 00:52:27,950
تعال معنا يا بيمي.

697
00:52:28,562 --> 00:52:30,308
يا رفاق المضي قدما.

698
00:52:30,676 --> 00:52:33,120
تريد تناول العشاء معا.

699
00:52:33,319 --> 00:52:34,375
وأنا أعلم ذلك.

700
00:52:36,356 --> 00:52:38,467
يجب أن أعود إلى العمل.

701
00:52:39,186 --> 00:52:42,940
اليوم أعطيك
إذن بالخروج مع مات.

702
00:52:43,723 --> 00:52:49,278
لكن بعد العشاء
لا تختطفه إلى منزلك، حسناً؟

703
00:52:51,166 --> 00:52:54,118
أعدك أنني سأنزله
أمام باب منزلك.

704
00:52:56,638 --> 00:52:58,400
-دعنا نذهب.
-دعنا نذهب.

705
00:53:10,358 --> 00:53:13,445
الفن أرسل لك رسالة نصية، أليس كذلك؟ صديقها الخاص بك.

706
00:53:13,899 --> 00:53:15,836
إنه ينتظرني في الخارج.

707
00:53:16,583 --> 00:53:18,032
علي أن أذهب. لا يستطيع ركن السيارة لفترة طويلة.

708
00:53:18,411 --> 00:53:21,350
-هل ستأتي إلى المكتب غدا؟
-نعم، لدي اجتماع. أرك لاحقًا.

709
00:53:21,505 --> 00:53:22,459
-الوداع.
-الوداع.

710
00:53:22,556 --> 00:53:23,870
أرك لاحقًا.

711
00:53:31,229 --> 00:53:32,777
عفوا لمدة دقيقة.

712
00:53:33,023 --> 00:53:33,888
نعم.

713
00:53:37,880 --> 00:53:40,436
آنو!

714
00:53:41,526 --> 00:53:43,606
هو بالضبط ما
تحدث عنها العراف .

715
00:53:43,862 --> 00:53:46,616
ليس شخصًا جديدًا،
طويل القامة، بارد، وسيم،

716
00:53:46,766 --> 00:53:48,369
يأتي مع الزهور.

717
00:53:50,105 --> 00:53:53,291
لا تفرح بعد لأن...

718
00:53:53,372 --> 00:53:55,959
لماذا لا؟

719
00:53:56,040 --> 00:53:59,683
إنه الرجل الوحيد الذي أنا قريب منه
وأنا لا أشعر بالاشمئزاز.

720
00:53:59,913 --> 00:54:03,334
وهو الرجل الوحيد
لدي مشاعر طيبة تجاه.

721
00:54:04,099 --> 00:54:05,687
تون، عليك أن تفعل ذلك
اجمع نفسك معًا.

722
00:54:05,904 --> 00:54:07,563
-أظن….
-حسنا، يجب أن أغادر الآن.

723
00:54:07,825 --> 00:54:08,841
لدي مهمات لأقوم بها.

724
00:54:09,457 --> 00:54:12,370
اه... نحن على وشك المغادرة أيضًا.

725
00:54:12,761 --> 00:54:14,563
كيف حالك؟
العودة؟ أحضرت سيارة؟

726
00:54:16,591 --> 00:54:18,639
آنو تنتظر والدها ليأخذها.

727
00:54:18,800 --> 00:54:20,673
وسوف آخذ شاحنة حمراء.

728
00:54:20,929 --> 00:54:22,262
حسنًا، سأوصلك.

729
00:54:22,543 --> 00:54:23,487
فقط أخبرني أين
تريد النزول.

730
00:54:23,567 --> 00:54:24,527
-دعنا نذهب.
-تمام.

731
00:54:25,729 --> 00:54:27,729
-إلى اللقاء يا آنو. الوداع.
-أرك لاحقًا.

732
00:54:27,905 --> 00:54:29,467
الوداع.

733
00:54:29,690 --> 00:54:30,803
اسرع.

734
00:54:32,498 --> 00:54:34,490
صديقي الجزار متشرد جدًا.

735
00:54:35,119 --> 00:54:36,333
متشرد جدا.

736
00:55:00,751 --> 00:55:02,989
شحمة الأذن له
شفافة مثل قناديل البحر.

737
00:55:07,075 --> 00:55:10,139
أكتاف واسعة مثل
اللادغة العملاقة في المياه العذبة.

738
00:55:14,415 --> 00:55:16,130
مؤخرته.

739
00:55:16,584 --> 00:55:17,671
أمم.

740
00:55:33,541 --> 00:55:34,629
دعنا نذهب.

741
00:55:50,742 --> 00:55:51,789
آسف يا أخي.

742
00:55:52,354 --> 00:55:54,751
أنا امرأة، احمق!

743
00:56:02,118 --> 00:56:03,205
قف!

744
00:56:05,024 --> 00:56:06,158
تون. دعنا نذهب.

745
00:56:06,367 --> 00:56:08,086
يذهب!

746
00:56:08,542 --> 00:56:09,486
قف!

747
00:56:12,570 --> 00:56:13,499
من هنا.

748
00:56:13,811 --> 00:56:14,632
قف!

749
00:56:16,028 --> 00:56:19,044
هل خلقت الكارما مع
هؤلاء البلهاء في الحياة السابقة؟

750
00:56:19,196 --> 00:56:20,292
لماذا هم…

751
00:56:22,041 --> 00:56:25,050
توقف!

752
00:56:25,162 --> 00:56:26,876
-وَردَة.
-قف! انحنى للأسفل.

753
00:56:27,016 --> 00:56:28,230
اجلس.

754
00:56:28,311 --> 00:56:29,406
أسقط سلاحك.

755
00:56:30,011 --> 00:56:31,146
ضع يديك خلف رقبتك.

756
00:56:31,297 --> 00:56:32,265
الآن!

757
00:56:33,713 --> 00:56:35,984
أسقط سلاحك.

758
00:57:23,260 --> 00:57:24,331
وَردَة.

759
00:57:25,966 --> 00:57:26,903
وَردَة.

760
00:57:27,784 --> 00:57:28,672
تون.

761
00:57:29,356 --> 00:57:30,197
تون.

762
00:57:30,278 --> 00:57:31,110
وَردَة.

763
00:57:48,423 --> 00:57:49,343
انها بخير الآن.

764
00:57:52,693 --> 00:57:53,534
تعال.

765
00:58:23,019 --> 00:58:24,553
روز، وسوف استلمها.

766
00:58:44,734 --> 00:58:45,901
أنا أركض متأخرا جدا.

767
00:58:46,133 --> 00:58:47,561
تون، آسف.

768
00:58:47,775 --> 00:58:50,189
إذا أوصلتك، سأتأخر.
هل يمكنك الذهاب بنفسك؟

769
00:58:51,157 --> 00:58:52,173
لا مشكلة.

770
00:58:52,374 --> 00:58:55,818
الهروب من القنابل الدخانية
معك صنعت يومي بالفعل.

771
00:58:56,735 --> 00:58:58,330
تمام. أراك لاحقًا.

772
00:58:59,029 --> 00:58:59,974
حسنًا. الوداع.

773
00:59:06,351 --> 00:59:07,383
زهور.

774
00:59:45,554 --> 00:59:50,018
طويل القامة، بارد، وسيم.

775
00:59:52,127 --> 00:59:53,690
يأتي مع الزهور.

776
00:59:56,274 --> 00:59:58,489
التالي، أول قبلة.

777
01:00:19,375 --> 01:00:20,669
أين كنت طوال اليوم؟

778
01:00:23,772 --> 01:00:25,947
هل أحتاج إلى
أخبرك بكل ما أفعله؟

779
01:00:28,625 --> 01:00:30,617
لا تحتاج إلى ذلك
اخبرني بكل ما تفعله

780
01:00:32,025 --> 01:00:34,985
ولكن عليك أن تفعل
كل ما أقول لك أن تفعله.

781
01:00:38,380 --> 01:00:39,785
هذا هو عمل ثاكسا.

782
01:00:40,764 --> 01:00:42,018
اقرأ كل شيء.

783
01:00:42,664 --> 01:00:44,259
ستحضر الاجتماع الأسبوع المقبل.

784
01:00:46,856 --> 01:00:48,253
هذا كل شيء؟

785
01:00:48,841 --> 01:00:50,008
اقرأ جيدًا.

786
01:00:50,782 --> 01:00:52,535
إذا كنت لا تفهم أي شيء،
اسأل شون.

787
01:01:12,058 --> 01:01:15,328
هل يمكنك أن تتذكر من أنا؟

788
01:01:19,273 --> 01:01:20,384
مذهول ، هاه؟

789
01:01:21,239 --> 01:01:24,477
يدي لا رائحة طيبة
وليست سلسة مثل روز، أليس كذلك؟

790
01:01:34,858 --> 01:01:35,922
شون!

791
01:01:38,081 --> 01:01:40,280
أنا آسف. اعتقدت أنك مات.

792
01:01:43,085 --> 01:01:44,878
متى عدت؟

793
01:01:45,016 --> 01:01:45,984
بعد الظهر.

794
01:01:46,994 --> 01:01:48,414
لم أراك منذ فترة طويلة.

795
01:01:48,955 --> 01:01:50,106
5 سنوات أم ماذا، 6؟

796
01:01:50,300 --> 01:01:53,776
نعم، منذ 3 سنوات،
 ذهبت إلى المدرسة الصيفية في أستراليا.

797
01:01:53,875 --> 01:01:55,637
وذهبت للعمل في هونغ كونغ.

798
01:01:55,788 --> 01:01:57,304
إذن، لم نلتقي.

799
01:01:58,140 --> 01:01:59,068
لقد عدت للتو؟

800
01:01:59,655 --> 01:02:00,640
من أين أتيت؟

801
01:02:01,127 --> 01:02:03,090
لقد عدت للتو من
فحص المخزون في المتجر.

802
01:02:03,171 --> 01:02:08,393
الآن أقوم باستيراد مستحضرات العناية بالبشرة والملابس
والمنتجات ذات العلامات التجارية.

803
01:02:08,796 --> 01:02:12,288
لدي اجتماع يوم السبت القادم
ثم حدث ليلي.

804
01:02:13,282 --> 01:02:14,782
أبي قال لي للتو.

805
01:02:15,400 --> 01:02:17,408
هل يمكنك تحضير بدلة لي؟

806
01:02:18,250 --> 01:02:21,099
بالتأكيد. كيف تريد ذلك؟

807
01:02:22,661 --> 01:02:25,161
بدلة مخططة، مقاس نحيف،
لون الكوارتز الوردي,

808
01:02:25,284 --> 01:02:27,403
بنطال فضفاض بدون تجاعيد,
نفس اللون مع البدلة.

809
01:02:27,571 --> 01:02:30,770
لون فاتح للقميص، مقاس نحيف،

810
01:02:31,099 --> 01:02:33,940
إما نمط الزهرة
أو بعض الرسومات الرائعة.

811
01:02:34,490 --> 01:02:36,997
أحذية بول سميث، جوارب هيرميس.

812
01:02:37,568 --> 01:02:39,615
عطر ميس ديور شيري.

813
01:02:39,863 --> 01:02:41,069
هل لديك ذلك؟

814
01:02:41,444 --> 01:02:42,975
إذا كنت لا تفوت ديور شيري،

815
01:02:43,311 --> 01:02:46,327
ثم شانيل كوكو مدموزيل على ما يرام.

816
01:02:46,639 --> 01:02:50,139
تمام. سأستعد
كل هذه لك.

817
01:03:03,295 --> 01:03:05,216
أبي قال لك بالفعل
عن العمل، أليس كذلك؟

818
01:03:06,012 --> 01:03:08,869
سكرتيرة ثاكسا
أرسل لنا هذا المجلد.

819
01:03:09,410 --> 01:03:11,664
لقد قرأته بالفعل. انها ليست صعبة.

820
01:03:13,691 --> 01:03:15,405
يمكنك أن تسألني
إذا كان لديك أي أسئلة.

821
01:03:16,581 --> 01:03:17,661
أي أسئلة؟

822
01:03:20,162 --> 01:03:21,035
نعم.

823
01:03:21,711 --> 01:03:22,656
ما هذا؟

824
01:03:25,120 --> 01:03:26,586
هل تستطيع أن تعد لي فنجاناً من القهوة؟

825
01:03:27,935 --> 01:03:28,935
من فضلك، بيمي.

826
01:03:30,959 --> 01:03:31,848
بالتأكيد.

827
01:03:57,383 --> 01:03:58,311
ماذا بعد؟

828
01:03:59,313 --> 01:04:01,790
لقد كانت فوضوية جداً.

829
01:04:02,086 --> 01:04:03,433
وعندما انفجرت القنابل،

830
01:04:03,737 --> 01:04:05,499
هرب الجميع
بأسرع ما يمكن.

831
01:04:05,762 --> 01:04:07,445
أمسكت نات بيدي بإحكام.

832
01:04:07,526 --> 01:04:09,526
لكني اصطدمت وسقطت.

833
01:04:10,156 --> 01:04:14,243
وهذا الغبي سقط وتراكم
علي أن وجهي ضرب الأرض.

834
01:04:14,540 --> 01:04:16,309
ماذا عن نات؟

835
01:04:16,701 --> 01:04:18,431
هو أيضا اصطدم وسقط.

836
01:04:18,847 --> 01:04:20,625
لكنه في النهاية…

837
01:04:21,040 --> 01:04:22,842
هو ماذا؟ فقط قلها.

838
01:04:23,445 --> 01:04:24,882
عاد لي.

839
01:04:25,513 --> 01:04:28,966
ثم أمسكت بيدي،
أخذني للاختباء.

840
01:04:29,721 --> 01:04:31,038
كلا منا…

841
01:04:35,606 --> 01:04:38,994
سمعت دقات قلبه بوضوح شديد.

842
01:04:41,340 --> 01:04:44,697
يجب أن أشكر
هؤلاء أطفال مدرسة التكنولوجيا.

843
01:04:45,947 --> 01:04:48,415
سمعت دقات قلبه.

844
01:04:50,157 --> 01:04:52,752
يعني القدر قد استجاب لك.

845
01:04:55,771 --> 01:04:58,080
لقد قبلته بالفعل، أليس كذلك؟

846
01:04:58,453 --> 01:05:01,199
كان وجهك قريبًا جدًا من وجهه،
لن تفوت الفرصة.

847
01:05:01,341 --> 01:05:02,167
ليس بعد.

848
01:05:02,796 --> 01:05:05,812
ولو كان امرأة
لن أفوّت الفرصة.

849
01:05:06,345 --> 01:05:09,004
لكنه رجل. كنت احمر خجلا.

850
01:05:10,216 --> 01:05:12,795
أنا فقط عانقته.

851
01:05:19,146 --> 01:05:21,559
لقد ضيعت الفرصة.

852
01:05:22,086 --> 01:05:24,483
كان عليك أن تتركني أذهب معك.

853
01:05:24,946 --> 01:05:26,487
<i>أريد رؤيته.</i>

854
01:05:26,568 --> 01:05:29,449
 أريد أن أرى جزاراً يعانق رجلاً.

855
01:05:31,153 --> 01:05:33,057
أنت مجنون.

856
01:05:33,297 --> 01:05:34,290
تبادل لاطلاق النار.

857
01:05:35,322 --> 01:05:36,354
زهور بلدي.

858
01:05:38,501 --> 01:05:39,748
علي أن أذهب.

859
01:05:39,829 --> 01:05:41,536
سأضع زهوري في إناء.

860
01:05:41,617 --> 01:05:42,614
سوف يذبلون.

861
01:05:42,960 --> 01:05:45,127
زهورك، هاه؟

862
01:05:45,208 --> 01:05:46,605
واثق جدا من قول ذلك.

863
01:05:47,393 --> 01:05:48,259
لا أعرف.

864
01:05:48,340 --> 01:05:50,861
هذه الزهور
معي الآن، لذا فهم ملكي.

865
01:05:51,705 --> 01:05:52,705
سأغلق الخط الآن.

866
01:06:13,279 --> 01:06:17,739
ربما يمكنك أن تكون ممتلئًا
دون الحاجة إلى أكل أي شيء.

867
01:06:18,196 --> 01:06:19,958
أنت في مزاج جيد.

868
01:06:20,164 --> 01:06:21,680
ماما!

869
01:06:22,732 --> 01:06:24,590
هل اقترحت على مات؟

870
01:06:27,276 --> 01:06:29,220
ما الذي تتحدث عنه؟

871
01:06:30,120 --> 01:06:33,581
لو كنت في الهند
كنت قد فعلت ذلك بالفعل.

872
01:06:34,018 --> 01:06:36,653
لن أسمح له بالطيران ذهابًا وإيابًا.

873
01:06:39,768 --> 01:06:41,942
ومن أعطاك باقة الزهور هذه؟

874
01:06:42,206 --> 01:06:45,920
أو هل اشتريتها بنفسك
وجعل شخص ما يعطيها لك؟

875
01:06:46,771 --> 01:06:50,985
مات اشتراها لي
وسلمها لي بنفسه.

876
01:06:53,788 --> 01:06:56,383
يجب أن أكون محفوظة
في المرة الأولى.

877
01:06:56,792 --> 01:07:01,281
لكن في المرة القادمة سأفعل ذلك بالتأكيد
بذل كل ما في وسعي للحصول على ما أريد.

878
01:07:01,362 --> 01:07:02,583
تمام.

879
01:07:03,752 --> 01:07:06,770
إنه رجل رومانسي.

880
01:07:07,303 --> 01:07:10,184
الورود البيضاء، الشريط الوردي.

881
01:07:10,363 --> 01:07:14,102
أي شريط وردي يا أمي؟
هذا الشريط الأبيض.

882
01:07:14,446 --> 01:07:16,382
لكني أسمي هذا اللون باللون الوردي.

883
01:07:21,908 --> 01:07:24,810
لماذا لدي
انطباع بأنه أبيض؟

884
01:07:44,724 --> 01:07:46,105
اعتقدت أنه وردي.

885
01:07:47,091 --> 01:07:48,782
ها هو، نات.

886
01:08:00,736 --> 01:08:03,116
ربما كنت مشغولاً للغاية
أنظر إليه أنني فهمت الأمر بشكل خاطئ.

887
01:09:39,928 --> 01:09:45,500
أهلا بالجميع.
مرحبًا بكم في حديقة حيوان بلو بلانيت.

888
01:09:48,127 --> 01:09:53,112
لدينا حوالي 200 نوعا
من الحيوانات من جميع أنحاء العالم.

889
01:09:53,307 --> 01:09:57,918
وهنا حديقة الحيوان لدينا
مقسمة إلى 6 مناطق.

890
01:09:58,223 --> 01:10:04,694
الثدييات، الدواجن، الزواحف،
حيوانات أفريقيا الحيوانات المفترسة,

891
01:10:04,775 --> 01:10:11,775
المنطقة الأخيرة هي Zoo Kid وهي
المنطقة الأولى التي سنذهب إليها.

892
01:10:12,018 --> 01:10:15,264
حسناً، الجميع. هل أنت مستعد؟

893
01:10:15,457 --> 01:10:17,560
أنا جاهز.

894
01:10:17,666 --> 01:10:19,976
عظيم! ثم دعونا نذهب.

895
01:10:20,064 --> 01:10:21,988
يتمسك. يتمسك. يتمسك.

896
01:10:22,069 --> 01:10:23,297
التحلي بالصبر، والأطفال.

897
01:10:24,124 --> 01:10:25,735
لن يكون كذلك
متعة الذهاب مع تون وحدها.

898
01:10:25,824 --> 01:10:29,801
يجب أن أكون أنا أيضًا.
توه، تون، تون، توه، توه، تون.

899
01:10:32,642 --> 01:10:35,548
توه، اذهب بحق الجحيم. يذهب!

900
01:10:35,691 --> 01:10:38,340
-الجميع، دعونا نذهب.
-ما مشكلتك؟

901
01:10:38,660 --> 01:10:41,398
طلبت من تري أن يأتي لمساعدة الأطفال.

902
01:10:41,527 --> 01:10:42,980
لهذا السبب أنا هنا.

903
01:10:43,068 --> 01:10:44,338
-هل تريد المساعدة؟
-نعم.

904
01:10:44,498 --> 01:10:45,705
ثم اذهب من هنا...

905
01:10:45,786 --> 01:10:47,122
أو سأحطم وجهك إلى هلام.

906
01:10:48,678 --> 01:10:49,602
ما المضحك؟

907
01:10:49,698 --> 01:10:52,372
ماذا بك؟
أنت دائما تطردني.

908
01:10:52,524 --> 01:10:54,905
لماذا؟ ما هو الخطأ؟
لقد كنت في مزاج جيد هذا الصباح.

909
01:10:54,986 --> 01:10:56,375
أريد حقا أن أساعد.

910
01:10:57,275 --> 01:10:59,640
دعونا نذهب، الجميع.
الحافلة المكوكية هنا.

911
01:10:59,721 --> 01:11:02,007
-يذهب! يذهب! يذهب!
-واو، بارد جدا.

912
01:11:02,463 --> 01:11:03,809
-المشي بعناية.
-لقد تجاهلتني فقط.

913
01:11:04,781 --> 01:11:06,114
أنا فقط لا أفهم.

914
01:11:06,855 --> 01:11:08,236
ماذا يدور في ذهنها؟

915
01:11:08,720 --> 01:11:09,800
ماذا بها؟

916
01:11:15,698 --> 01:11:18,024
الجيز. يا سيدي!

917
01:11:20,147 --> 01:11:21,170
انه قادم مرة أخرى؟

918
01:11:36,176 --> 01:11:37,929
إنه هنا مرة أخرى.
هل سيأتي كل يوم؟

919
01:11:38,980 --> 01:11:40,344
من الأفضل أن أتجنبه.

920
01:11:43,243 --> 01:11:44,553
ماذا؟ سوف يراني.

921
01:11:44,634 --> 01:11:46,007
-من؟
-الذي - التي….

922
01:11:46,296 --> 01:11:47,684
أوه! ثلاثي.

923
01:11:47,892 --> 01:11:49,130
اعتقدت أنك الدردشة.

924
01:11:49,274 --> 01:11:50,829
ماذا؟ من الذي تتجنبه؟

925
01:11:51,735 --> 01:11:52,648
صباح الخير.

926
01:11:54,515 --> 01:11:56,237
أهلاً. صباح الخير.

927
01:11:56,706 --> 01:11:59,485
توه، أنت تتجنب السائح؟

928
01:12:00,051 --> 01:12:00,942
نعم.

929
01:12:01,023 --> 01:12:04,199
كلما كان هذا الرجل
يأتي هنا، ساقي تؤلمني.

930
01:12:05,359 --> 01:12:09,002
يا هذا! أنت لا تفعل ذلك
الذهاب إلى أي مكان آخر، هاه؟

931
01:12:09,189 --> 01:12:11,515
لماذا أتيت؟ تعال إلى حديقة الحيوان كل يوم.

932
01:12:11,909 --> 01:12:12,963
ماذا تريد من المعلومات؟

933
01:12:13,044 --> 01:12:15,229
ما المعلومات
هل تريد؟ لماذا؟

934
01:12:16,134 --> 01:12:18,914
أنت أحمق!

935
01:12:18,995 --> 01:12:20,067
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

936
01:12:20,411 --> 01:12:23,729
نفتح حديقة الحيوان لذلك
يمكن للسائح رؤية الحيوانات...

937
01:12:23,810 --> 01:12:25,929
من أماكن أخرى
بمجرد زيارة هنا.

938
01:12:26,508 --> 01:12:29,082
ليس الأمر أنهم مضطرون إلى ذلك
سافر إلى أستراليا لرؤية حيوان الكنغر..

939
01:12:29,163 --> 01:12:31,616
أو إلى أفريقيا
رؤية الزرافات أو الحمير الوحشية.

940
01:12:31,712 --> 01:12:34,793
نحن تقليص لدينا
الأرض هنا وهم يأتون إلى هنا.

941
01:12:34,874 --> 01:12:35,968
لقد فعلوا ذلك بشكل صحيح!

942
01:12:36,329 --> 01:12:37,861
أنا أفهم ولكن...

943
01:12:37,942 --> 01:12:39,855
هذا الرجل دائما يجعلني أشرح
شيء صعب للغاية.

944
01:12:39,936 --> 01:12:41,992
ذراعي كلها مؤلمة.

945
01:12:43,004 --> 01:12:44,242
ثم عليك أن تتدرب.

946
01:12:44,386 --> 01:12:45,648
ما مدى صعوبة الأمر؟

947
01:12:45,729 --> 01:12:47,061
خذني على سبيل المثال.

948
01:12:48,757 --> 01:12:50,272
تمام. تمام. أنا أعرف. أنا أعرف.

949
01:12:50,376 --> 01:12:51,622
نعم. نعم. نعم.

950
01:12:52,490 --> 01:12:53,974
اليوم تريد الذهاب إلى أين؟

951
01:12:55,770 --> 01:12:56,627
اها؟

952
01:13:02,519 --> 01:13:07,519
هل تعرف ما هو
هذا الحيوان السمين المستدير؟

953
01:13:07,600 --> 01:13:08,917
القنفذ.

954
01:13:09,468 --> 01:13:12,286
جيد جدًا. هذا قنفذ.

955
01:13:12,455 --> 01:13:14,703
وأنت تعتقد أن القنافذ...

956
01:13:15,203 --> 01:13:18,253
ترغب في إطلاق النار على ريشاتهم لإيذاء
أعدائهم كما في الرسوم المتحركة، أليس كذلك؟

957
01:13:18,334 --> 01:13:19,596
نعم.

958
01:13:19,882 --> 01:13:22,294
في الواقع، لا يطلقون النار.

959
01:13:22,567 --> 01:13:26,726
إنهم يهزون أجسادهم فقط
حتى لا يقترب منهم أعداؤهم.

960
01:13:26,830 --> 01:13:28,204
إنهم فقط يهددون أعدائهم.

961
01:13:28,980 --> 01:13:32,337
ولكن إذا كان أعدائهم
ومازلت تقترب منهم

962
01:13:32,784 --> 01:13:34,229
هل تعرف ماذا سيفعل القنافذ؟

963
01:13:35,025 --> 01:13:36,056
سوف يتوقفون.

964
01:13:36,535 --> 01:13:39,754
سوف يتوقفون
وتضخيم أجسادهم.

965
01:13:40,301 --> 01:13:42,944
إذا كان أعداؤهم ما زالوا يقتربون منهم،

966
01:13:43,638 --> 01:13:47,892
سوف تركض القنافذ إلى الوراء
وسيتم مطعون أعدائهم.

967
01:13:48,363 --> 01:13:51,085
ريشاتهم شائكة وحادة.

968
01:13:51,280 --> 01:13:55,557
يمكن أن تتأذى الحيوانات المفترسة
الموت عندما طعنتهم الريشات.

969
01:13:58,170 --> 01:14:00,019
هل يريد أحد أن يلمسه؟

970
01:14:02,412 --> 01:14:03,745
امسكه جيدًا.

971
01:14:04,802 --> 01:14:09,516
حاول لمسه بهدوء
أو يمكن أن يتأذى.

972
01:14:10,635 --> 01:14:13,238
ريشاتهم هي...
صحيح، مثل ذلك.

973
01:14:21,356 --> 01:14:23,887
سأخبر تون و
نراكم هذا المساء.

974
01:14:23,999 --> 01:14:25,626
تمام. يمكنك الاتصال بي في أي وقت.

975
01:14:25,795 --> 01:14:27,684
-ممتاز.
-أين تتناول الغداء؟

976
01:14:29,657 --> 01:14:31,228
ما الذي تتحدث معهم عنه؟

977
01:14:32,231 --> 01:14:36,462
إنها شؤوننا الشخصية أليس كذلك، نات؟

978
01:14:38,381 --> 01:14:40,928
نات، هل تخفي أسرارا عني؟

979
01:14:42,201 --> 01:14:44,201
دا، لقد أوقعتني في مشكلة.

980
01:14:45,735 --> 01:14:47,648
ناين، لا شيء.

981
01:14:48,205 --> 01:14:49,293
لقد أرادوا فقط أن يجعلوا...

982
01:14:49,383 --> 01:14:51,119
موعد
بالنسبة لي لمقابلة صديقهم.

983
01:14:52,010 --> 01:14:52,994
صديق؟

984
01:14:54,202 --> 01:14:55,496
ذكر أم أنثى؟

985
01:14:56,141 --> 01:14:56,950
أنثى.

986
01:14:59,329 --> 01:15:00,670
اهدأ. استمع لي.

987
01:15:01,068 --> 01:15:03,545
إنها جزار.
إنها أكثر وسامة من الرجال.

988
01:15:03,840 --> 01:15:05,434
إنها فقط تريد التسكع معي.

989
01:15:05,984 --> 01:15:08,042
-لا تنزعجي.
-حسنا إذن.

990
01:15:09,004 --> 01:15:10,902
دعنا نذهب. أنا جائع الآن.

991
01:15:11,730 --> 01:15:12,579
تمام. أراك لاحقًا.

992
01:15:19,566 --> 01:15:22,312
لماذا هي غيورة؟
لدي صديق بالفعل.

993
01:15:24,985 --> 01:15:26,151
ماذا نفعل؟

994
01:15:26,725 --> 01:15:28,574
تون وناين عالمان مختلفان.

995
01:15:29,028 --> 01:15:31,671
ويبدو أن نات تحب ناين كثيرًا.

996
01:15:31,840 --> 01:15:35,149
كيف يمكن تون
تتنافس مع ناين؟ أنا أشك في ذلك.

997
01:15:35,381 --> 01:15:36,889
نات رجل لطيف.

998
01:15:37,059 --> 01:15:39,710
وتلك المرأة،
إنها ترمي بنفسها على كل رجل.

999
01:15:39,967 --> 01:15:43,189
على الرغم من أن تون أكثر من ذلك
ذكورية، أقل جمالاً،

1000
01:15:43,359 --> 01:15:46,073
إنها لا تغش أبدًا من تحب.

1001
01:15:46,440 --> 01:15:47,615
هذا متروك له.

1002
01:15:47,784 --> 01:15:49,942
يبدو وكأنه
يمكن أن يتسامح معها بشكل جيد.

1003
01:15:50,181 --> 01:15:51,237
أنت مخطئ.

1004
01:15:51,470 --> 01:15:54,327
رجل مثل نات لا يمكنه اللحاق بالركب
مع تلك المرأة المتشردة.

1005
01:15:54,828 --> 01:15:59,253
إنها تعمل طوال اليوم وبعد ذلك
يعمل بعمل إضافي حتى منتصف الليل.

1006
01:15:59,885 --> 01:16:01,044
أنت على حق.

1007
01:16:01,587 --> 01:16:05,023
لهذا السبب رجل جيد
 مثل نات لا يزال بإمكانه الاختيار.

1008
01:16:05,256 --> 01:16:07,741
على الرغم من أنه لن يفعل ذلك
اختر تون في النهاية،

1009
01:16:07,822 --> 01:16:10,237
ينبغي تون على الأقل
لديك فرصة لمحاولة...

1010
01:16:10,318 --> 01:16:13,012
حب شخص ما الآن ذلك
إنها تريد أن تصبح امرأة مستقيمة.

1011
01:16:14,154 --> 01:16:16,384
لقد بدأنا للتو ولكن
أشعر بالفعل بالإرهاق لها.

1012
01:16:17,578 --> 01:16:20,539
تعال. نحن فقط
تهيئة الأوضاع لها.

1013
01:16:21,127 --> 01:16:24,207
ماذا سيحدث بعد ذلك
الأمر متروك لهم.

1014
01:16:25,276 --> 01:16:28,030
عدني أن هذا كل ما سنفعله.

1015
01:16:28,589 --> 01:16:29,986
-أوب-يب.
-أوب-يب.

1016
01:16:30,560 --> 01:16:32,862
يتمسك. ماذا لو خذلتها نات؟

1017
01:16:33,102 --> 01:16:34,927
أو تريد لها أن
الاستمرار في العيش في الحزن؟

1018
01:16:35,008 --> 01:16:38,238
ماذا لو قتلت نفسها
مرة أخرى بسبب النساء؟

1019
01:16:41,098 --> 01:16:42,169
حسنًا إذن.

1020
01:16:42,352 --> 01:16:45,424
لكن علينا أن نخبر تون
أن نات لديها بالفعل صديقة.

1021
01:16:45,538 --> 01:16:48,721
سنخبرها الآن.
اسرع. لقد أوشك وقت الغداء على الانتهاء.

1022
01:16:49,501 --> 01:16:52,080
أطفال. هل تعلم
ما يطلقون عليه؟

1023
01:16:54,046 --> 01:16:55,292
الميركات.

1024
01:16:55,373 --> 01:16:57,960
جيد جدًا. الميركات.

1025
01:16:58,225 --> 01:17:00,852
الميركاتس خجولة.

1026
01:17:01,188 --> 01:17:04,300
في الوقت نفسه،
إنهم متشككون جدًا.

1027
01:17:04,603 --> 01:17:06,159
إنهم مثل الأطفال العنيدين.

1028
01:17:06,240 --> 01:17:08,070
إنهم فضوليون.

1029
01:17:09,491 --> 01:17:10,563
يرى؟

1030
01:17:11,142 --> 01:17:14,245
إنهم يحبون العيش في مجموعة.

1031
01:17:27,354 --> 01:17:28,418
أين هو؟

1032
01:17:29,102 --> 01:17:32,793
لماذا لا تخبرني أنه يحب
المشي ولا تأخذ حافلة؟

1033
01:17:33,405 --> 01:17:37,373
لقد أخبرتك بالفعل مرات عديدة بذلك
ساقاي ترتفعان أمشي معه.

1034
01:17:38,855 --> 01:17:40,999
-دعونا نذهب إلى الداخل
-انتظر. رقم لا.

1035
01:17:41,097 --> 01:17:42,026
رقم لا.

1036
01:17:42,146 --> 01:17:45,352
اليوم. حديقة الحيوان كيد. حديقة الحيوان كيد.

1037
01:17:45,482 --> 01:17:48,237
هل ترى. هل ترى. حديقة الحيوان كيد.

1038
01:17:48,318 --> 01:17:49,754
لديه الكثير من الأطفال.

1039
01:17:49,877 --> 01:17:52,162
الكثير منهم. لا منطقة.

1040
01:17:52,243 --> 01:17:53,410
رقم لا يوجد منطقة.

1041
01:17:53,491 --> 01:17:56,704
لا أستطيع المشي.
لا أستطيع المشي وذراعاي ترتفعان.

1042
01:17:56,785 --> 01:17:58,284
قدمي أيضا.

1043
01:17:58,572 --> 01:18:01,255
أخبره أن يذهب إلى منطقة أخرى.

1044
01:18:01,370 --> 01:18:05,287
تمام. لا يمكنك ذلك
انظر الآن لأن الأطفال.

1045
01:18:05,368 --> 01:18:07,692
هنا. يرى؟ الكبار فيما بعد.

1046
01:18:08,083 --> 01:18:11,099
اه اذهب...
اذهب إلى منطقة أفريقيا، حسنًا؟

1047
01:18:11,577 --> 01:18:12,744
وسيم ولكن هناك الكثير للتعامل معه.

1048
01:18:13,016 --> 01:18:14,087
ما المنطقة مرة أخرى؟

1049
01:18:15,631 --> 01:18:19,178
أنت لم تنطقها بوضوح
لهذا السبب لا يستطيع أن يفهم.

1050
01:18:19,259 --> 01:18:20,133
شاهدني.

1051
01:18:20,214 --> 01:18:23,916
تذهب إلى منطقة أفريقيا.
كما تعلمون، منطقة أفريقيا.

1052
01:18:29,393 --> 01:18:30,469
انظر الفيل.

1053
01:18:32,960 --> 01:18:33,992
شاهد النمر.

1054
01:18:35,561 --> 01:18:36,561
انظر الجمل.

1055
01:18:38,516 --> 01:18:41,111
تري، هذا يكفي.
هذا كثير جدًا.

1056
01:18:41,192 --> 01:18:43,730
كنت على وشك التوقف. أنا متعب جدا.

1057
01:18:43,811 --> 01:18:45,384
إذا لم يكن الأمر من أجل سمعة حديقة الحيوان لدينا،

1058
01:18:45,465 --> 01:18:47,369
ربما لن أفعل ذلك
أضحي بنفسي هكذا.

1059
01:18:47,889 --> 01:18:49,095
ماذا نفعل الآن؟

1060
01:18:49,360 --> 01:18:51,995
يا إلهي.
حسنا، دعونا نذهب إلى منطقة أفريقيا.

1061
01:18:54,532 --> 01:18:55,779
-يذهب.
-أين؟

1062
01:18:55,860 --> 01:18:57,050
هناك. اتبعه.

1063
01:18:58,957 --> 01:19:00,283
سأراقب الأطفال. يذهب.

1064
01:19:00,778 --> 01:19:03,605
-أوه. حقًا؟
-تذهب إلى ذلك الأجنبي.

1065
01:19:03,686 --> 01:19:04,924
-تعال معي.
-لا.

1066
01:19:05,225 --> 01:19:06,137
تعال معي.

1067
01:19:09,169 --> 01:19:11,225
تري، انظر ماذا سألني.

1068
01:19:11,535 --> 01:19:14,521
في أي وقت نطعم؟
ماذا نطعم؟ من يطعم؟

1069
01:19:14,602 --> 01:19:17,720
كم مرة؟ في أي وقت نحن
إغلاق وفتح القفص؟ الرتق!

1070
01:19:17,866 --> 01:19:21,064
أبدأ في التساؤل عما إذا كان يريد ذلك
فتح حديقة الحيوان الخاصة به للتنافس معنا.

1071
01:19:22,013 --> 01:19:24,588
تومورن، لم تتم ترقيتك...

1072
01:19:24,669 --> 01:19:26,530
لأنك دائما
أن تكون متشائما.

1073
01:19:26,613 --> 01:19:32,001
يمكن أن يكون صحفي سفر، أو
إجراء بحث، أو أطروحة الدراسات العليا.

1074
01:19:32,101 --> 01:19:34,356
لهذا السبب طلب منك تحديدا جدا.

1075
01:19:34,888 --> 01:19:35,697
ينظر.

1076
01:19:35,778 --> 01:19:38,941
لو كان صحفياً حقاً
عليك أن تعامله جيدًا.

1077
01:19:39,022 --> 01:19:40,822
أعطه الكثير
المعلومات ما تستطيع.

1078
01:19:40,903 --> 01:19:43,289
وعندما ينال إعجابه،
قد يكتب عن حديقة الحيوان لدينا...

1079
01:19:43,370 --> 01:19:46,210
بطريقة إيجابية و
سنكون معروفين في جميع أنحاء العالم.

1080
01:19:46,673 --> 01:19:49,641
إذا كنت على حق، الشركة
سيجني الكثير من الأرباح..

1081
01:19:49,739 --> 01:19:51,564
ويمكنك أن تأخذ الائتمان.

1082
01:19:51,979 --> 01:19:53,050
توهمرن.

1083
01:19:53,505 --> 01:19:57,783
ترى فقط فرصة
لتكتشف قدرتك الخفية..

1084
01:19:57,880 --> 01:20:01,158
لخدمة مؤسستنا الحبيبة.

1085
01:20:01,271 --> 01:20:02,231
تومورن!

1086
01:20:03,148 --> 01:20:05,202
منظمتنا الحبيبة.

1087
01:20:05,516 --> 01:20:07,820
-يفهم؟
-نعم يا سيدي.

1088
01:20:07,900 --> 01:20:08,886
-نعم.
-نعم.

1089
01:20:08,967 --> 01:20:09,957
-كله جيد؟
-نعم.

1090
01:20:10,038 --> 01:20:10,880
جيد جدًا.

1091
01:20:11,565 --> 01:20:13,097
 ابذل قصارى جهدك.

1092
01:20:13,441 --> 01:20:15,996
لقد انتهى وقت تدريبي.
لقد حان الوقت للقيام بعملي الآخر.

1093
01:20:16,237 --> 01:20:19,293
يمكنك أن تفعل ذلك.
حديقة الحيوان لدينا في يدك، توهمورن.

1094
01:20:19,374 --> 01:20:20,626
حديقة الحيوان لدينا في يدي.

1095
01:20:20,764 --> 01:20:23,065
لا تقلق يا مونتري.
سوف أتعامل مع هذا من أجلك.

1096
01:20:23,275 --> 01:20:27,092
لا يهمني إذا كنت سأفعل
يموت من التحدث باللغة الإنجليزية.

1097
01:20:27,756 --> 01:20:31,661
البقرة المقدسة. أنت تخيفني.

1098
01:20:32,081 --> 01:20:35,035
ربما تعرف أن النمور
هم حيوانات مفترسة ولكن خمن ماذا،

1099
01:20:35,116 --> 01:20:39,133
ينامون لمدة 22 ساعة يوميا.

1100
01:20:39,426 --> 01:20:43,394
وبعد أن يستيقظوا،
يذهبون لاصطياد فرائسهم على الفور.

1101
01:20:44,309 --> 01:20:46,532
هل تستطيع النمور تسلق الأشجار؟

1102
01:20:46,875 --> 01:20:48,078
نعم.

1103
01:20:48,159 --> 01:20:51,417
جيد جدًا. بالتأكيد،
يستخدمون أظافرهم الحادة..

1104
01:20:51,613 --> 01:20:54,994
ومخالب لتسلق الأشجار
والانقضاض على الفريسة.

1105
01:20:55,597 --> 01:21:01,057
تمام. تفضل.
الجميع، انتبهوا جيدًا.

1106
01:21:36,034 --> 01:21:36,995
تون.

1107
01:21:42,149 --> 01:21:43,331
سأترك الأمر لك.

1108
01:21:59,707 --> 01:22:02,080
يا! مجتهد!

1109
01:22:02,638 --> 01:22:03,820
أليس لديك صديقك الخاص؟

1110
01:22:03,900 --> 01:22:05,191
أنت دائما تسرقها مني.

1111
01:22:05,510 --> 01:22:06,923
أعود الآن، أيها الطالب الذي يذاكر كثيرا!

1112
01:22:09,095 --> 01:22:10,016
ما هيك؟

1113
01:22:10,843 --> 01:22:12,065
يسرق دائما
صديقة شخص آخر.

1114
01:22:13,709 --> 01:22:14,597
ما هو الخطأ؟

1115
01:22:15,347 --> 01:22:18,331
حسنًا. طاقم العمل، طاقم العمل، هنا.

1116
01:22:18,572 --> 01:22:20,627
اه... لقد ذهب كل الموظفين الجيدين.

1117
01:22:20,789 --> 01:22:24,336
لقد ذهبت كلها. لان
بأننا تأخرنا كثيراً..

1118
01:22:24,459 --> 01:22:27,253
والنمر يأكل بالكامل بالفعل. ممتلىء.

1119
01:22:27,372 --> 01:22:28,308
 يفهم؟

1120
01:22:31,328 --> 01:22:33,304
كلهم بنات؟

1121
01:22:35,014 --> 01:22:37,677
لماذا يصعب فهمه؟

1122
01:22:37,844 --> 01:22:40,900
نعم. نعم.
بالطبع. كلهم فتيات.

1123
01:22:41,183 --> 01:22:43,635
الفتاة...
الفتاة ذات الشعر القصير.

1124
01:22:44,105 --> 01:22:46,200
انها ليست صبيا.

1125
01:22:46,281 --> 01:22:47,377
إنها فتاة.

1126
01:22:47,512 --> 01:22:48,822
وهي صديقة.

1127
01:22:49,023 --> 01:22:50,808
صديقتي الحميمة. صديقتي الحميمة.

1128
01:22:51,191 --> 01:22:52,072
يفهم؟

1129
01:22:54,710 --> 01:22:55,726
أنا لا أعتقد ذلك.

1130
01:22:58,762 --> 01:22:59,730
يجب أن أذهب.

1131
01:23:01,112 --> 01:23:01,945
أراك لاحقًا.

1132
01:23:04,301 --> 01:23:06,420
يذهب. تمام. يذهب. وداعا وداعا.

1133
01:23:06,667 --> 01:23:07,738
نراكم غدا.

1134
01:23:08,162 --> 01:23:09,924
أقصد خلال عامين.

1135
01:23:10,889 --> 01:23:13,024
انه من الصعب جدا أن نفهم.

1136
01:23:14,368 --> 01:23:15,773
قف!

1137
01:23:19,777 --> 01:23:21,285
ماذا فعلت يا آنو؟

1138
01:23:21,368 --> 01:23:24,773
لقد أخبرت نات بذلك
الحزن لمدة 3 سنوات على التوالي؟

1139
01:23:25,742 --> 01:23:29,484
نعم. قلت له أيضا
أنت الآن حزين.

1140
01:23:29,677 --> 01:23:31,081
من مظهرك تبدو بخير،

1141
01:23:31,162 --> 01:23:32,869
ولكن في الداخل يمكنك أن تصاب بالجنون في أي وقت.

1142
01:23:37,258 --> 01:23:38,846
قلت له مثل هذا.

1143
01:23:39,061 --> 01:23:40,720
سوف يظن أنني مازلت جزاراً.

1144
01:23:40,818 --> 01:23:45,152
إنه السبب الوحيد لذلك
سوف يجعله يريد أن يأتي لرؤيتك.

1145
01:23:45,700 --> 01:23:46,620
أتراني؟

1146
01:23:47,774 --> 01:23:49,211
أين؟ متى؟

1147
01:23:50,739 --> 01:23:53,454
الساعة السادسة مساءاً نفس المحل.

1148
01:23:54,005 --> 01:23:57,378
قلت له أيضا أنك
مهتم بوظيفته بدوام جزئي.

1149
01:23:58,230 --> 01:24:02,842
هذه فرصة عظيمة بالنسبة لك
لمقابلته، أنتما الاثنان فقط.

1150
01:24:03,188 --> 01:24:06,474
والباقي متروك لك
لتقول له ذلك...

1151
01:24:06,555 --> 01:24:09,858
لقد تغيرت وأصبحت امرأة الآن.

1152
01:24:13,486 --> 01:24:15,757
ماذا لو سألني
أن تكون صديقته؟

1153
01:24:16,514 --> 01:24:17,514
ماذا أفعل؟

1154
01:24:21,831 --> 01:24:23,109
وقبل الوصول إلى تلك المرحلة،

1155
01:24:23,459 --> 01:24:25,871
عليك أن تكون قادرًا على ذلك
تقبل الحقيقة في هذه المرحلة أولا.

1156
01:24:26,673 --> 01:24:27,506
ما الحقيقة؟

1157
01:24:28,629 --> 01:24:31,605
حسنًا، نات...

1158
01:24:36,761 --> 01:24:37,935
أنت تقول ذلك، دارين.

1159
01:24:40,993 --> 01:24:41,858
أنا؟

1160
01:24:46,285 --> 01:24:47,126
بخير.

1161
01:24:49,454 --> 01:24:54,470
حسنًا، نات لديه...

1162
01:24:54,697 --> 01:24:57,546
تون!!

1163
01:24:58,810 --> 01:25:01,175
لقد كنت أبحث
بالنسبة لك في جميع أنحاء حديقة الحيوان.

1164
01:25:01,986 --> 01:25:03,383
تفضل.

1165
01:25:04,626 --> 01:25:05,816
ما الأمر يا تري؟

1166
01:25:06,065 --> 01:25:08,630
ناموان وهوني لن يسمحوا بذلك
الطبيب يعطيهم فرصة.

1167
01:25:08,711 --> 01:25:09,896
تعال ساعدني. إنه أمر عاجل.

1168
01:25:10,752 --> 01:25:12,193
بالإضافة إلى رعاية الحيوانات،

1169
01:25:12,274 --> 01:25:14,266
عليك أن تقنع
الإنسان للحقن أيضا؟

1170
01:25:14,346 --> 01:25:15,671
ليس بشريا. دُبٌّ.

1171
01:25:16,666 --> 01:25:19,189
-عاجل. يفهم؟ إنه أمر عاجل.
-أراك هذا المساء.

1172
01:25:19,277 --> 01:25:21,466
-علينا أن نذهب الآن. دعنا نذهب.
-علي أن أذهب.

1173
01:25:21,659 --> 01:25:23,803
-لم ينته!
-دعنا نذهب!

1174
01:25:24,157 --> 01:25:25,553
ما زلنا لم نخبرها.

1175
01:25:28,329 --> 01:25:29,290
تعال.

1176
01:25:29,394 --> 01:25:30,856
سنخبرها هذا المساء

1177
01:25:30,981 --> 01:25:32,090
لا يزال لدينا الوقت.

1178
01:25:41,448 --> 01:25:43,106
سأكون قادرا على المجيء
في المساء بعد العمل.

1179
01:25:43,187 --> 01:25:46,824
إذا كان هناك أي حالات عاجلة،
يمكنك الاتصال بي في أي وقت.

1180
01:25:47,205 --> 01:25:49,737
إذا كان بإمكاني أن آتي، سأفعل.

1181
01:25:50,143 --> 01:25:53,000
شكرا لك
ميثاكاوين للعمل التطوعي.

1182
01:25:53,417 --> 01:25:55,067
لدينا دائما حالات عاجلة.

1183
01:25:55,698 --> 01:25:57,952
سنحتاج بالتأكيد لمساعدتكم.

1184
01:26:32,285 --> 01:26:36,078
لا تتأخر. لدينا
شيء مهم جدا أن أقول لك

1185
01:26:39,260 --> 01:26:42,948
-الذراع. ذراع.
-نعم.

1186
01:26:43,029 --> 01:26:45,409
لماذا لم تضع
Ngau وSamlee في القفص بعد؟

1187
01:26:45,872 --> 01:26:47,833
-Tri لن يعجبه إذا رأى هذا.
-تمام.

1188
01:26:47,914 --> 01:26:52,361
تون. ربما نجاو وساملي
تريد أن تهدأ مثل البشر...

1189
01:26:52,387 --> 01:26:54,267
فقط اثنان منهم.

1190
01:26:55,662 --> 01:26:59,702
ثم ينبغي أن نسمح لهم
خارج حتى تتمكن من الاسترخاء معهم؟

1191
01:26:59,783 --> 01:27:01,030
الجيز، شرسة جدا.

1192
01:27:01,166 --> 01:27:02,769
تون، ما هو معك اليوم؟

1193
01:27:02,961 --> 01:27:04,200
لقد كنت متقلب المزاج طوال اليوم.

1194
01:27:04,621 --> 01:27:06,177
لا تقل لي أنك تواعد فتاة جديدة.

1195
01:27:06,695 --> 01:27:09,870
كنت أعرف. من الصعب على
عليك أن تتوقف عن كونك رجلاً.

1196
01:27:09,992 --> 01:27:12,278
هراء. لدي مهمة لتشغيلها.

1197
01:27:12,358 --> 01:27:13,977
لماذا لا تفعل ذلك فقط
قل لي في المقام الأول؟

1198
01:27:14,058 --> 01:27:15,303
المضي قدما بعد ذلك.

1199
01:27:15,384 --> 01:27:19,530
سأعتني به
نجاو وساملي من أجلك.

1200
01:27:20,071 --> 01:27:21,126
-حقًا؟
-نعم.

1201
01:27:21,207 --> 01:27:24,038
أنت فقط لطيف جدا. شكرًا.

1202
01:27:26,126 --> 01:27:30,392
ذراع. امرأة صعبة
جذابة للغاية، هل تعتقد ذلك؟

1203
01:27:30,479 --> 01:27:31,279
نعم.

1204
01:28:05,296 --> 01:28:06,851
هل ستكون هنا في الوقت المناسب؟

1205
01:28:08,059 --> 01:28:11,194
علينا أن نقول لها
حول ناين قبل وصول نات.

1206
01:28:11,505 --> 01:28:13,187
قلنا لها أن
تعال قبل نصف ساعة.

1207
01:28:16,161 --> 01:28:17,383
ماذا نفعل؟

1208
01:28:17,496 --> 01:28:19,226
لقد تأخرت كثيرا الآن.

1209
01:28:19,428 --> 01:28:22,238
إذا وصلت نات إلى هنا قبلها...

1210
01:28:22,327 --> 01:28:23,200
آنو. دا.

1211
01:28:24,639 --> 01:28:25,766
مرحبا أيها السيدات.

1212
01:28:30,710 --> 01:28:31,560
تون.

1213
01:28:32,401 --> 01:28:33,488
تون.

1214
01:28:35,921 --> 01:28:37,881
لماذا تأخرت كثيرا؟

1215
01:28:41,538 --> 01:28:45,776
رائع! الطريقة التي نظفت بها
شعرك رائع جدا. هل يمكنني النسخ؟

1216
01:28:45,953 --> 01:28:47,253
لا أستطيع أن أفعل ذلك رجولي.

1217
01:28:49,156 --> 01:28:50,942
أنت بالفعل رجولي جدا.

1218
01:28:51,150 --> 01:28:52,603
لا تحتاج إلى تجربة أي شيء.

1219
01:28:54,599 --> 01:28:56,623
آسف، لقد تأخرت قليلا.

1220
01:28:57,362 --> 01:28:58,540
متى وصلت إلى هنا؟

1221
01:28:58,975 --> 01:29:00,880
الآن. فقط قبل مجيئك.

1222
01:29:02,814 --> 01:29:06,401
يا. سمعت أنك حزين؟

1223
01:29:11,626 --> 01:29:13,737
من الآن فصاعدا لن أحب أحدا.

1224
01:29:14,413 --> 01:29:15,683
ليس عليك أن تفعل ذلك.

1225
01:29:16,145 --> 01:29:18,581
فتاة جميلة مثلك
لا أستطيع البقاء أعزباً لفترة طويلة

1226
01:29:21,215 --> 01:29:23,945
حسنًا، لا أريد أن أشعر بالصداع
من هذا النوع من الأشياء بعد الآن.

1227
01:29:24,472 --> 01:29:27,575
لذلك، أنا أفكر
حول تجربة شيء جديد.

1228
01:29:27,791 --> 01:29:29,696
في حال تحسنت حياتي.

1229
01:29:30,936 --> 01:29:32,301
هذه ليست فكرة سيئة.

1230
01:29:32,440 --> 01:29:36,043
من الجيد أن تحاول
شيء جديد حتى لا تشعر بالملل.

1231
01:29:36,314 --> 01:29:37,473
ولن تصاب بالجنون.

1232
01:29:38,890 --> 01:29:41,589
أخبرني أصدقاؤك أنك
تريد العمل بدوام جزئي معي، أليس كذلك؟

1233
01:29:42,997 --> 01:29:45,235
هذا صحيح.  أنا مهتم جدًا.

1234
01:29:45,515 --> 01:29:47,785
انتظر، استرخي. هذه الوظيفة ليست بسيطة.

1235
01:29:48,336 --> 01:29:50,915
أعتقد أنك يجب أن تلاحظ ذلك أولاً
لمعرفة ما إذا كنت ترغب في ذلك حقا.

1236
01:29:51,395 --> 01:29:54,594
إنه على حق.
أنت لا تعرف الكثير عن الوظيفة.

1237
01:29:54,874 --> 01:29:56,406
أعتقد أنك يجب أن تحاول ذلك أولاً.

1238
01:29:56,487 --> 01:29:59,106
إذا كنت ترغب في ذلك،
يمكنك أن تفعل ذلك بشكل حقيقي.

1239
01:30:00,767 --> 01:30:02,053
لست بحاجة للمحاولة.

1240
01:30:02,850 --> 01:30:05,493
انا معك. أنا لست قلقا.

1241
01:30:06,169 --> 01:30:07,344
هل نبدأ اليوم؟

1242
01:30:07,916 --> 01:30:08,804
اليوم؟

1243
01:30:09,663 --> 01:30:10,988
أليس من السابق لأوانه؟

1244
01:30:11,159 --> 01:30:12,754
انها ليست مريحة.

1245
01:30:13,564 --> 01:30:14,707
ما هو غير مناسب؟

1246
01:30:15,306 --> 01:30:16,711
لديك مهمة لتشغيلها.

1247
01:30:18,054 --> 01:30:18,967
ما المهمة؟

1248
01:30:19,281 --> 01:30:22,241
لديك موعد معنا.

1249
01:30:22,878 --> 01:30:24,195
نعم.

1250
01:30:24,730 --> 01:30:27,198
نات. هل انتهيت؟

1251
01:30:27,779 --> 01:30:29,017
الفيلم على وشك البدء.

1252
01:30:29,426 --> 01:30:30,251
أنا انتهيت.

1253
01:30:30,608 --> 01:30:32,418
ناين، هذا تون،

1254
01:30:32,628 --> 01:30:35,366
آنو وصديق دا،
صديقي الصغير من الكلية.

1255
01:30:36,217 --> 01:30:37,598
تون، هذا ناين.

1256
01:30:38,047 --> 01:30:39,363
تعمل في العلاقات العامة، نفس الشركة معي.

1257
01:30:39,444 --> 01:30:41,936
وهي صديقتي.

1258
01:30:52,066 --> 01:30:54,614
أعتقد أننا يجب أن نذهب.

1259
01:30:54,932 --> 01:30:56,178
الفيلم على وشك البدء.

1260
01:30:56,655 --> 01:30:57,504
تمام.

1261
01:30:57,920 --> 01:30:59,872
إذا كنت مهتمًا حقًا،
سآخذك لتقديم الطلب غدا.

1262
01:31:00,032 --> 01:31:01,405
ولكن اليوم علي أن أذهب.

1263
01:31:04,287 --> 01:31:05,208
دعنا نذهب.

1264
01:31:10,422 --> 01:31:11,311
بعدك.

1265
01:31:27,138 --> 01:31:28,098
تون.

1266
01:31:30,649 --> 01:31:33,363
يا. لا تقف ساكناً فحسب
مثل عارضة أزياء.

1267
01:31:40,746 --> 01:31:43,817
رقم أنا بخير.

1268
01:31:46,788 --> 01:31:48,169
هل أنت متأكد أنك بخير؟

1269
01:31:48,623 --> 01:31:49,544
تعال الى هنا.

1270
01:31:55,438 --> 01:31:56,366
اجلس هنا.

1271
01:31:59,386 --> 01:32:00,497
أخبرنا.

1272
01:32:00,798 --> 01:32:02,132
حرر نفسك.

1273
01:32:06,621 --> 01:32:09,566
أعتقد أنني أريد
لبدء شيء جديد...

1274
01:32:11,051 --> 01:32:14,128
 لكني لا أستطيع البدء.

1275
01:32:15,334 --> 01:32:19,303
أنا آسف. كنت أحاول أن أقول لك...

1276
01:32:19,810 --> 01:32:24,056
بعد ظهر هذا اليوم. ذهبنا
لرؤيتك لتقول عن ذلك.

1277
01:32:24,756 --> 01:32:26,407
-لكن...
-لا بأس.

1278
01:32:28,450 --> 01:32:30,458
من الأفضل أن أراه بنفسي،

1279
01:32:31,722 --> 01:32:33,365
لذلك لن آخذ الأمر بعيدًا جدًا.

1280
01:32:38,635 --> 01:32:40,326
انتظر. إلى أين أنت ذاهب؟

1281
01:32:42,302 --> 01:32:44,857
مجرد الذهاب للنزهة.

1282
01:32:45,390 --> 01:32:46,882
من فضلك لا تتبعني.

1283
01:32:47,891 --> 01:32:49,098
أريد أن أبقى لوحدي.

1284
01:32:59,784 --> 01:33:03,689
أعتقد، في هذه الحالة،
لا ينبغي لنا أن نتركها وحدها.

1285
01:33:04,995 --> 01:33:05,820
يأتي.

1286
01:33:09,760 --> 01:33:11,252
تون.

1287
01:33:12,192 --> 01:33:14,001
لا تنتحر، حسنًا؟

1288
01:33:14,408 --> 01:33:17,210
لا تقفز أمام السيارة، حسناً؟

1289
01:33:18,929 --> 01:33:20,706
أنا ونات لم نتواعد حتى الآن.

1290
01:33:20,953 --> 01:33:22,430
أنا لست بهذه السخافة.

1291
01:33:24,034 --> 01:33:26,589
لا تحتاج إلى ذلك
تقلق علي. أنا بخير.

1292
01:33:28,378 --> 01:33:29,290
انا ذاهب الآن.

1293
01:33:40,310 --> 01:33:44,493
أعتقد أنها تتألم أكثر
من انفصال مابرانج عنها.

1294
01:33:46,894 --> 01:33:49,656
ليس فقط يصب، والارتباك كذلك.

1295
01:33:50,278 --> 01:33:52,159
كونها جزار، فهي حزينة القلب.

1296
01:33:52,521 --> 01:33:54,910
كونها امرأة، فهي أيضًا حزينة القلب.

1297
01:34:10,343 --> 01:34:11,558
تون.

1298
01:34:12,606 --> 01:34:13,503
تون.

1299
01:34:13,607 --> 01:34:15,654
أنا سعيد جدا لرؤيتك.

1300
01:34:16,747 --> 01:34:18,557
كنت أفكر في زيارتك.

1301
01:34:18,676 --> 01:34:20,485
لكنني لم أجرؤ على الاتصال بك.

1302
01:34:20,742 --> 01:34:23,472
ذهبت إلى منزلك
لكنني لم أراك.

1303
01:34:23,681 --> 01:34:25,999
أنا قلقة جدا عليك.

1304
01:34:29,592 --> 01:34:30,854
لماذا تريد رؤيتي؟

1305
01:34:32,847 --> 01:34:34,545
أريد أن أعتذر عما حدث.

1306
01:34:39,636 --> 01:34:40,921
لم ينجح الأمر، أليس كذلك؟

1307
01:34:43,869 --> 01:34:47,361
قلت لك، الرجال غير مسؤولين.

1308
01:34:48,157 --> 01:34:49,451
من الجيد أن تدرك.

1309
01:34:50,804 --> 01:34:52,510
ولكن إذا كنت ترغب في العودة معا،

1310
01:34:53,434 --> 01:34:55,196
سأضطر إلى التفكير في الأمر.

1311
01:34:55,571 --> 01:34:58,738
هذا النوع من الأشياء،
ليس من السهل التعامل معها.

1312
01:34:58,850 --> 01:34:59,833
يستغرق وقتا.

1313
01:35:01,643 --> 01:35:03,604
لن أحتاج إلى الكثير من وقتك.

1314
01:35:03,685 --> 01:35:05,595
لقد جئت فقط للاعتذار. هذا كل شيء.

1315
01:35:05,837 --> 01:35:08,448
لأن جاي
ينتظرني هناك.

1316
01:35:09,290 --> 01:35:10,179
أراه؟

1317
01:35:16,294 --> 01:35:17,199
جاي.

1318
01:35:22,647 --> 01:35:25,258
أنا آسف لأنني أذيتك.

1319
01:35:25,444 --> 01:35:28,015
لكنني وجدت نفسي أخيرًا.

1320
01:35:28,600 --> 01:35:30,727
يجب عليك المضي قدما مني.

1321
01:35:30,735 --> 01:35:32,662
سأغادر الآن. الوداع

1322
01:35:37,119 --> 01:35:38,500
الوداع.

1323
01:35:55,561 --> 01:35:57,434
الإهانة تضاف إلى الإصابة.

1324
01:35:58,807 --> 01:36:00,156
وهذا لا يزال غير كاف.

1325
01:36:00,888 --> 01:36:02,221
يمكن أن يضر أكثر.

1326
01:36:10,702 --> 01:36:12,291
"بيمي"

1327
01:36:13,452 --> 01:36:15,453
"بيمي"

1328
01:36:20,142 --> 01:36:21,824
-ما أخبارك؟
-مرحبًا.

1329
01:36:22,175 --> 01:36:23,524
أين أنت؟

1330
01:36:24,185 --> 01:36:27,235
أريد أن أستشيرك بخصوص دعوى...

1331
01:36:31,230 --> 01:36:32,802
من العميل.

1332
01:36:32,924 --> 01:36:35,551
أوه. أنا في طريقي إلى وسط المدينة.

1333
01:36:35,848 --> 01:36:38,260
هل أنت في المتجر؟ سوف انزل.

1334
01:36:38,521 --> 01:36:39,411
تمام.

1335
01:36:50,697 --> 01:36:52,809
دا. تون يدعو.

1336
01:36:52,890 --> 01:36:53,795
تعال الى هنا.

1337
01:36:56,319 --> 01:36:57,199
اسرع.

1338
01:36:59,396 --> 01:37:01,459
<i>يا شباب.</i>

1339
01:37:02,557 --> 01:37:04,961
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

1340
01:37:06,839 --> 01:37:08,998
بعد لقاء نات وصديقته،

1341
01:37:09,492 --> 01:37:12,587
خمن من التقيت للتو؟

1342
01:37:15,179 --> 01:37:18,108
مابرانغ وصاحب القارب ذلك.

1343
01:37:19,959 --> 01:37:21,213
فكر في الأمر.

1344
01:37:21,860 --> 01:37:25,606
كيف يمكن أن يكون الشخص
تتألم مرارا وتكرارا؟

1345
01:37:26,150 --> 01:37:28,213
تون. أين أنت؟

1346
01:37:28,521 --> 01:37:31,553
فقط اهدأ، حسنًا؟
لا تنتحر.

1347
01:37:32,519 --> 01:37:34,250
لا تقفز أمام السيارة.

1348
01:37:34,385 --> 01:37:36,405
قتل النفس أمر مقرف ومثير للاشمئزاز

1349
01:37:36,486 --> 01:37:38,437
ليست جميلة، الدماغ والشجاعة يخرجان.

1350
01:37:38,518 --> 01:37:40,985
عليك أن تفكر
من أصدقائك. فكر بي.

1351
01:37:41,066 --> 01:37:43,726
لا أستطيع أن أعتبر إذا كان صديقي
توفي في مثل هذه الحالة المثيرة للشفقة.

1352
01:37:45,652 --> 01:37:48,072
هل أنت حقا صديقي؟

1353
01:37:48,290 --> 01:37:50,583
تون. عليك أن
احصل على السيطرة على نفسك.

1354
01:37:50,664 --> 01:37:54,840
لا يزال لديك أصدقاء،
العائلة والأشخاص الذين يحبونك.

1355
01:37:57,028 --> 01:37:58,654
أين أنت؟ سأقلك.

1356
01:37:58,735 --> 01:38:01,069
أخبرني الآن. لا تعبر الطريق.

1357
01:38:05,965 --> 01:38:10,390
لقد فات الأوان. لقد عبرت بالفعل.

1358
01:38:12,109 --> 01:38:13,767
هل يجب علي العودة؟

1359
01:38:13,911 --> 01:38:15,609
ليس عليك العودة.

1360
01:38:15,810 --> 01:38:18,556
خذ نفسا عميقا.
الحياة يجب أن تستمر.

1361
01:38:19,247 --> 01:38:22,814
تمام. استمر، أليس كذلك؟

1362
01:38:33,248 --> 01:38:35,833
-تون!
-تون! هل صدمتك سيارة؟

1363
01:38:35,914 --> 01:38:37,180
تون!

1364
01:38:37,285 --> 01:38:38,339
تون!

1365
01:39:00,724 --> 01:39:03,177
تون. أين أنت الآن؟

1366
01:39:03,258 --> 01:39:04,693
-تون!
-تون!

1367
01:39:05,186 --> 01:39:06,781
لم أتعرض للضرب.

1368
01:39:14,190 --> 01:39:17,484
لقد انزلقت على كيس الموز.

1369
01:39:18,504 --> 01:39:19,448
<i>سأفقد وعيي.</i>

1370
01:39:19,719 --> 01:39:21,188
إنه يؤلم بشدة.

1371
01:39:21,618 --> 01:39:23,030
من الذي رماها هنا؟

1372
01:39:25,075 --> 01:39:28,162
انهض إذا استطعت وانتظر
بالنسبة لي هناك. سأقلك.

1373
01:39:28,750 --> 01:39:31,885
هل أنت متأكد؟
أنا في منتصف الطريق.

1374
01:39:32,734 --> 01:39:35,124
أنت مجنون.
من قال لك أن تقف هناك؟

1375
01:39:35,205 --> 01:39:38,116
انهض واجلس
الرصيف أو تصطدم بسيارة.

1376
01:39:38,529 --> 01:39:40,279
حسنا يا أمي.

1377
01:39:45,738 --> 01:39:48,054
انتظر. تون.

1378
01:39:48,960 --> 01:39:52,023
الرتق. كيف حالي؟
هل ستعرف أين هي؟

1379
01:40:31,752 --> 01:40:32,609
ملكة جمال.

1380
01:40:33,071 --> 01:40:34,008
ملكة جمال.

1381
01:40:36,761 --> 01:40:38,031
يرجى الاتصال بسيارة إسعاف.

1382
01:40:40,319 --> 01:40:41,144
ملكة جمال.

1383
01:40:41,509 --> 01:40:42,319
ملكة جمال.

1384
01:40:43,638 --> 01:40:44,463
ملكة جمال.

1385
01:40:44,860 --> 01:40:45,733
ملكة جمال.

1386
01:40:50,113 --> 01:40:50,938
ملكة جمال.

1387
01:40:51,303 --> 01:40:52,152
ملكة جمال.

1388
01:41:15,612 --> 01:41:17,723
انجي. من فضلك استمع لي.

1389
01:41:18,771 --> 01:41:19,756
كفى يا مات.

1390
01:41:20,107 --> 01:41:22,163
لقد سئمت من أعذارك.

1391
01:41:22,450 --> 01:41:24,063
من الأفضل أن ننهي الأمر بسعادة.

1392
01:41:24,404 --> 01:41:25,489
أنا آسف.

1393
01:41:26,288 --> 01:41:27,915
سأعتني بك من الآن فصاعدا.

1394
01:41:28,337 --> 01:41:29,710
سأقضي المزيد من الوقت معك.

1395
01:41:30,276 --> 01:41:31,204
لو سمحت.

1396
01:41:31,310 --> 01:41:32,651
فقط أعطني فرصة.

1397
01:41:32,739 --> 01:41:33,937
لقد فات الأوان.

1398
01:41:34,533 --> 01:41:36,359
لقد كنت أنتظرك لسنوات.

1399
01:41:36,909 --> 01:41:38,392
لست بحاجة إلى الانتظار بعد الآن.

1400
01:41:38,583 --> 01:41:39,543
تقصد...

1401
01:41:40,339 --> 01:41:41,513
لديك شخص آخر؟

1402
01:41:41,594 --> 01:41:42,650
هل تهتم حتى؟

1403
01:41:43,377 --> 01:41:46,170
هل تتذكر ما هو اليوم؟

1404
01:41:47,354 --> 01:41:48,362
انجي.

1405
01:41:52,144 --> 01:41:54,009
أنا آسف. لقد تأخرت قليلا.

1406
01:41:57,545 --> 01:41:58,360
لك.

1407
01:41:59,444 --> 01:42:01,039
أوه، حلوة جدا.

1408
01:42:06,927 --> 01:42:08,292
عيد ميلاد سعيد يا ملاكي.

1409
01:42:14,302 --> 01:42:15,230
أنت…

1410
01:42:22,780 --> 01:42:24,193
هذا هو ابني،

1411
01:42:25,135 --> 01:42:29,001
ميثاكاوين.
سيكون مديرك التنفيذي الجديد.

1412
01:42:29,552 --> 01:42:30,504
المدير التنفيذي؟

1413
01:42:30,593 --> 01:42:31,926
هل تريد العبث معي؟

1414
01:42:32,364 --> 01:42:34,828
تفضل. اذهب وأخبر المدير

1415
01:42:35,043 --> 01:42:37,257
على الأكثر،
سيتم إيقافي مؤقتًا.

1416
01:42:37,561 --> 01:42:38,902
أنا ذاهب إلى الفوضى معك.

1417
01:42:39,333 --> 01:42:42,873
لو كنت لا أزال جزارًا، لكنت فعلت ذلك
لكمتك في وجهك بالفعل

1418
01:42:43,006 --> 01:42:46,498
أنت محظوظة لأنني امرأة الآن.

1419
01:42:49,189 --> 01:42:50,649
نعم. نعم. نعم.

1420
01:42:50,730 --> 01:42:52,831
نعم. نعم. نعم. نعم. نعم. نعم.

1421
01:42:55,481 --> 01:42:56,345
مطرود؟

1422
01:42:57,188 --> 01:42:58,625
هل تطردني؟

1423
01:42:58,879 --> 01:42:59,775
نعم.